韓国旅行で驚いちゃった事 =ドドメ編=
今回の旅行では宿泊ホテルを明洞(ソウルの繁華街・日本で言う原宿と銀座を合わせたような場所)に予約しました。
なので、ホテルを出るとすぐ繁華街。人人人でした。
でね、この繁華街を歩いていると、韓国人の方々が色々な物を売りつけに来たり、マッサージの勧誘に来たりします。
結構これがしつこい。
「社長!!会長!すっごく良いです。」
みたいな事を片言の日本語で話し掛けてきます。場合によっては私達の行く手を塞いで・・なんて事もあります。
でね、あまりに勧誘がしつこかったので旦那のドドジが中国人の振りをして
「メイヨーメイヨー(無い無い!って意味)」
と手を振ったら、いきなり潮が引くようにザザザーっと勧誘に群がっていた人達が立ち去って行きました。
一体中国人はこの街で何をしたんだ?
って思うくらい、立ち去り方が唐突で驚きましたよ。
よく海外で買い物の勧誘が激しいと中国人の振りをして難を逃れるドドメ夫婦ですが、こんなに効果が会ったのは初めて。
もし、韓国で買い物の勧誘が激しくて困ったら・・この方法が結構有効になると思いますので是非一度お試しください。
韓国で驚いちゃった事 =ドドジ編=
妻のドドメは4月から韓国語学校に週1回通っています。
ここ4カ月で学習した内容は
ハングル文字がだいたい読める。
自分の名前と職業が言える。
挨拶が出来る。
物のある/なしが言える。
です。
なので会話をするには程遠く、韓国で韓国語を話すのはホテルのフロントで「アニョハセヨ」というのがせいぜい。
せっかく習っているのに韓国語を話さないなんて・・って思っていたらしいです。
でね、とある東大門のアイドルショップに行った時の事。店員さんがまったく日本語の判らない人だったので、諦めて帰るのかと思った所、ドドメが突然いままで話さなかった韓国語を話し出し、次々に商品をショウウィンドウに並べて選び始めたので驚いたとの事。
ドドジ曰く、男が絡むとこの女(ドドメ)は勉強の成果が発揮できるんだ!と、嬉々として買い物をする後ろ姿を見て思ったのだとか。
韓流スターの威力恐るべし!
後からドドジに言われて思い返した所、私が韓国で発した韓国語はアニョハセヨとこの韓流アイドルショップでの買い物。
そして、ホテルのロビーで女性用のトイレの紙が無いよ。と言った時だけでした。
私の韓国語って・・・切羽詰まらないと出てこないのかも?です。
次回、韓国に行く時はもう少し現地の言葉が話せるといいなぁ~
にほんブログ村
↑今日も応援のポチお願いします。
韓国で驚いた事 =ドドジ編= の番外編に ドドメが全く道を覚えないという事があったようです。
毎日同じ道を通っているのに、まったく見当違いの方向へ歩いていくドドメをとても不思議に思ったそうです。
何故こいつはホテルに戻れないんだ?帰巣本能がないのか?っととても驚いたのだとか。
そんな思いを知らず、明洞の人混みの中で旦那の手をぎゅっと強く握りしめるドドメ。
はぐれるとホテルに戻れなくなるので必死でした。
次回からはもう少し地元の地理も覚えて行かなくちゃ!です。
にほんブログ村
目からウロコの ハングル練習帳 (基礎から学ぶ語学シリーズ) | |
クリエーター情報なし | |
学習研究社 |