愉快的生活~上海~

2009年4月から始まった上海生活の中での新たな出会いや発見、中国語の勉強法など。

成長しました?

2013-11-27 21:09:20 | 旅行
出張先のソウルで4年ぶりに会った取引先の方に会うなり、言われた一言。

「大きくなりました?」

…それはどういう意味かしら…(^◇^;)

やっぱりなー。
太りましたよね、そうでしょ。

と、少々ムッとしながら言うと、

「いや、4年前に会ったときは、色が黒かったし、それで細く見えたのかも。
だって、タイの人かと思ったから。」

あのねーーー。

全然フォローになってませーん。
ま、確かにタイから帰国して間もないころでしたが。

最後に言うには

「貫禄でた、っていう意味です!」

それも、ダメです( ̄^ ̄)ゞ

ま、痩せないとってことだわねー。
マラソン、また始めようかな…。