こんにちは。残暑が厳しいこの頃ですね。

皆様、残暑お見舞い申し上げます。
冷たい食べ物ばかりに手が伸びてしまいますが、
アイスキャンディーもそのうちの一つ。
英語では “popsicle” と言います。
(もともとは商標名のようですが。)
What will the weather be like for the next few days?
これから数日間のお天気は

天気予報によると・・・
Oh, no!

This late-summer heat seems to last for the time being.
しばらくは残暑は続きそうですね。
How many popsicles will I need to survive?
生き延びるのに何本アイスキャンディーが必要かしら?
...Just kidding!
