蜂蜜専門展におこしやす

いよいよ明日から京都一乗寺のギャラリー・ド・リフージュにて、蜂蜜専門展が始ります。

これは搬入した時の写真です。

手前のはぬいぐるみのペンギンくん（名付けて「ペンギン亭ハチミツくん」）がそのままハチミツのパッケージとなりました（パッケージとしてはかなり無理がありますけどね）

奥のは、ペンギンの抱卵をイメージして、蜂蜜瓶をパッケージしてみました。


立体は影がなんともいえずにいいですね。

今回の作品のコンセプトは「フランスのインテリアショップの片隅に置いてある蜂蜜瓶を使ったペンギン雑貨」でした。
なので、わざわざ蜂蜜の説明はフランス語訳してもらったのです。（関係者の皆様　その節はMerci beaucoup ！）

よって作品タイトルは「Le merveilleux miel de myrtille de chez Pingouin」です。

ぜひぜひ、会場で手にとってご覧下さい。よろしければ、お手元に
でも今回はなんと、ギャラリーに連絡したらお取り置きや発送もしてくれるみたいですね
そちらもご利用ください。

中に入っている蜂蜜は本当に美味しいです。ぜひペンギン蜂蜜を召し上がってくださいませ！

Bonne dégustation !




詳しくはオーナーである横山路漫さんのブログにて
http://ameblo.jp/romancefool/

こちらは1階のカフェのホームページの紹介より
http://pscc-gallery.blogspot.jp/



ところで、横山さんのブログを遡って読んでみると、蜂蜜展開催への思いがせつなくて泣けてきます。
深く考えずに参加した私ですが、参加してよかったとあらためて思いました。

この期間中、盛況でありますように！