英語とオランダ語のバイリンガル

英語とオランダ語のバイリンガル

I received the package on yesterday. It's nice item. after that, I cleaned in my house and went to friend house. thereafter, I watched a soccer game in the stadium. It's a great game. They are stronger than last year's Vissel.I don't understand good well Japan soccer, but I feel so much.
I forget write on more.
And... I got my hair cut on yesterday.

Ik ontving het pakket gisteren. Het is aardig pak. Daarna heb ik schoongemaakt in mijn huis en ging naar een vriend huis. en Daarna zag ik een voetbalwedstrijd in het stadion. Het is een geweldig spel. Ze zijn sterker dan Vissel in vorig yaar. I begrijp niet goed goed Japase voetbal, maar ik vole me zo véél.
Ik had nog één vergeet om schrijven.
Ik had mijn kapsel in een kapper.

だいたい日記に英語とオランダ語で書くようにすると自分のだめなところが見えてきます。

ところどころオランダ語では動詞を略するところも。英語も同じように略することも。



ヴィッセル神戸のプレミアムパーティに行ってきました。

びっくりするほど一番前でした



ドアラはフリーダムでした