Hou jij ook van voetbal?

オランダ語の勉強を中庸にしてます。オランダ語とオランダのサッカーメイン。AZとAjaxのファン?

疲れの果て

2014-04-27 | 日記
疲れの果て

Goedendag.
Ik ben heel moe.
omdat ik heb een werk te veel druk.
Elke dag zijn op overwerken ongeveer 1 of 2 uren.
Dat is er allemaal werk niet goed om te einden.
Er zijn dat belangrijk elke dag weinig einden.

お久ぶりですが、仕事で最近嫌なことがあって、英語でブチまけたわりには語彙力ねーよwwwって草生やされました。
ま、まだ負けないんだからね!

サッカーは適当に見れますが、本当に夜はしばらく立ち上がれないほど疲れています。

6月にオランダへ行くことにしました。
9、10月に休みを申請したら「業務に影響が」という話で、結果的に却下。

6月も十分忙しいとは思うのですが。

この間、大使の話を聞いたり、KLMの方の話を聞いたり、大学の教授の話、日蘭協会の方の話を聞いて、
「自分はオランダのオの字もまだ見ていないんじゃないか、サッカーばっかり見て、何が選手の気持ちを理解したいだ、あるべき状況を見て、相手がどの状況を迎え、もっと背景を知らなければ、この勉強が無駄になる。留学したいが、自分に留学できるには年齢も何もかもない。ならば、独学でどこまでやれるかを挑戦しようじゃないか」
と、結構深く悩んでました。

今は、友達フル活用術で英語-オランダ語、オランダ語-英語を。

自分は疲れているけど、やらなきゃいけない事はたくさんあるはず!


目を閉じると

2014-04-20 | 日記
仕事が浮かび、全然ねれなくなって、

最近3時間おきに起きて、しまいには仕事に魘されて。

何かあったか…自分と思いながらも。

いやー、仕事を切り離せる臨機応変になりたい。。

Klinkt jij

2014-04-18 | 外国語
ボイスメッセージで

周りに人が多い状況で、オランダ語で返すと何故か、みんなシンとなった。

せっかくの休みなので、おはようといってあげようと。

むっちゃ恥ずかしいですやん!

みんなで映画を見に行こうって話をしていて、オランダ語>英語で探してくれることに。

そういえば、ちっちゃい(身長は160cmはありますが)のと細い(サイズはSサイズですが)のは何故か気に入られた。

よくわからないのに、my little girl! とか平気で言われると尾崎豊が浮かんで仕方ないw

国際セクハラw

というのも、私がオーバーニーソックスを愛用するために、そうらしい。

WCCF】Mocro Flavour始動

2014-04-17 | 日記
【WCCF】Mocro Flavour始動

たまにやってるそのゲームの話です。

【適当に使いたい選手放り込んだら多国籍軍】



早く言うと、サバレタとビダルが使ってみたかっただけで。
使用感とかは私より、他の人が使ってるだろうからあえて書きませんが、オススメです。球離れも良く、すぐにパンデフやジェコにボールを渡します。

パンデフの凄さを本気で知ってほしい。相棒として、ジェコとサラテ(元ラツィオ:別名:綺麗なサラテ of ベレスのサラテof泉の女神がくれたサラテ)とコザーク(元ラツィオ)を選んで見ましたが、予測が出来ないプレーを前線は見せてくれます。

パンデフがクロスがファーにもニアにもあげれ、グラウンダーもあって、カットインも出来るプレーヤーで前線殆どの位置で稼動する万能選手。
もし、使った事がなければ相性の良さそうなプレーヤーと組み合わせると楽しいと思います。

せっかくだから、ゼニトから4、5人チョイスして、フボチャン、ロンバーツ、クリシット、セマク、デニソフと個人的に既に使った5人。さすがですわ。

ビダルについて
ただ、本気で使いたかっただけです。
プレー見て、なんなのあの無尽蔵のハードワーク、なに?ビダル、イケメンすぎるんですけど。って事です。

【Mocro Flavour】
読み方はマコーロフレーヴァー
アムステルダムでやたらモロッコの30代40代がエキゾチックなイケメンどもと20代は爽やかが加わってなんやねんってことで、そんな彼らに助けてもらったので、エルハムを沢山使えそうなモロッコ国籍、モロッコルーツと数人お助けを選んだチーム



オランダで、Nederlands Rapが気に入りまして。
YES-R、Ali B、Soesi B、Sjaakとか。
あと、俳優のIliass Ojjaとか。

いや、本気でYES-Rはかっこいいですから!

leipe-mocro-flavour

この曲から、とりました。

お助けは
マンダンダ、コングレ、マケレレ、マカーイ、ジオ。
マケレレ持ってくるあたりは辛さを回避するためにです。
マカーイがルーツがあるかどうかですが、名前がトルコっぽい気がしなくもなく、ジオもモロッコだったかなと思いながら入れたので、不確定。
コングレはフランス国籍だけど、おそらく名前からしてルーツが別にありそうかなと。
マンダンダは、フランス国籍だけどおそらくこれも名前がルーツが別にありそうだなと。

最初ブラルーズを入れてましたが、ファウルするの、ベナティアだけでいいよって思ったので、ジオに。

そういう意味では、デンベレはどこかというと気になりましたが。

エルハムとシャマフの2トップにトップ下アフェライ、左ベランダ、右バッカル、DFは、エル・カウタリ、ベナティア、ラミ、コンコ。

控えはアムラバト、アフマディ。

使用感から行くと、
ベランダは上がり気味の位置が機能するし、アフェライのスルーパスにシャマフが走り、エルハムが抜け出す。

そして、エル・カウタリのオーバーラップがあるわけですが。

このオーバーラップがすごい。
VDヴィールやメイレレスより使い心地が違う。
モンペリエではCBですが、左サイドに置くだけで、結構持ち上がってくれますね。

個人的にこのチームありじゃないかと。

格好いい人多いし。
個人的にベナティアとエル・カウタリは凄く、ベランダもそうだけど。

Je doet er een vragen om voor je te vragen.

2014-04-10 | 外国語
Je doet er een vragen om voor je te vragen.

オランダ語でインタビューしあいながら、話すのに慣れていこう。

という、試みを決めた。

Wat doe je, ben je ~ geworden?
何をして~になったの?

Heb je plezier in je werk?
自分の仕事は楽しいですか?

Wat vind je niet zo leuk aan je werk?
自分の仕事の中で良くないなって思う事は何ですか?

Heb je veel of weinig vrije tijd?
自由な時間(お休み)は沢山または少ないですか?

Wat doe je in je vrije tijd?
自由な時間(お休み)には何をしてるの?

Waarom heb je voor deze baan gekozen?
なぜこの仕事を選んだんですか?

Vind je dat je je vrije tijd goed besteedt?
その貴方の自由な時間は貴方も良く過ごせると思いますか?

さあ、どう答えるかに悩むぞ。
この仕事選んだ理由なんか、ほんと薄っぺらいものだからな…。