まさるの一口馬主日記

「一口馬主」の視点から競馬を語ります。競馬以外では男声合唱、野球観戦、ヘラブナ釣り、旅行等で余暇を楽しんでいます。

二転三転…(馬名は難しい)

2009年03月31日 00時08分55秒 | 今日の日記
私の愛馬セメイユドゥヴォンの07だけ名前が決まりません。
だからキャロット関東馬だけ名前を御披露目出来ずにいます。
そもそも母親の名前が難しいので、私も含めどの会員も凝った名前を応募しているのでしょう(笑)
クラブも自分たちが解らない言語や意味の名前は採用しなければいいのに…。

私が言いたいのは一つだけ。
ventは「ヴォン」とは発音せずに「ヴァン」と発音します。
(仏語に詳しい方のフォローが欲しいです)
カタログ表記がそもそもおかしいので、みんな○○○ヴォンと応募しているのでは?
スムーズをスムースと発音する日本人と同しです。これは間違いです。
だからルイドゥヴォン(これは嫌いでした)が却下され、エールドゥヴォン(これは好きかな)がさらに審議にかけられているのでは?と思ったりして(笑)

再度見送りとなったからには巡り巡って私の応募した名前になる確率も1%くらいあるかもしれません!
ムフフ( ´艸`)

ちなみにここだけの話、今年唯一の複数口出資馬です。
即ち自信の1頭なのです!