Avoir confiance en ...

今日は突然雨が降ったり、青空が見えたりとくるくる変わる天気です。

この1週間は朝の洋服選びが大変でした。

朝出る時は肌寒く、帰るときには暖かいので、重ね着をして気温の変化に対応していました。

夕方のサンマルタン聖堂が美しかったです。

フルーリストの学校が終わり、午後はフランス語のレッスンを受けにトゥールラングへ。先生が研修に来ていた実習生に、”この子だよ”とにやり、、またフランスジョークでも言うのかなと思ったら、どんなに勉強しても決して満足しない子、と紹介されました笑。

十分がんばって、結果も出している。君に足りないのは自分を信頼すること！と言われました。

わたしが停滞期で落ち込んでるの、先生にはお見通しでした笑。

びっくりしましたが、何より、こんな大変な状況で、先生たちだって授業に消毒に感染予防対策に、、、やること盛り沢山なのに、ひとりひとり生徒のこともちゃんと見てくれているんだなあと思ったら、とてもしあわせな気持ちになりました:)

フランス語で、自分を信頼する、は”j’ai confiance en moi “と言います。

もともとわたしは根暗で自分に自信がないので、それ↑が一番難しいのですが笑。

フランスにいる間に、軽やかに変われたらいいなあ。と思いました！

あたたかい励まし、ありがとうございました:)

停滞期？？

今日は日本の梅雨のような空模様でした。

いつもにぎやかなプリュムロー広場のテラス席も心なしか隙間が目立っていた印象です。

フランスに来てもう半年。思わぬ外出禁止が2ヶ月以上もあったとは言え、それでもトゥールラングの先生方は授業の質を保ちつつ、毎日オンラインでレッスンを提供してくれました。

にもかかわらず、、、自分のフランス語のレベルがなかなか上がらないことにもどかしさを感じたりしています。こんなに良い環境にいるのに、なぜ、と心が折れかけたり。

と、たまには落ち込んだりしています笑。

ダイエットのように、語学にも停滞期があるのでしょうか。

しかし、せめてフランス生活は楽しまないと、と落ち込んでいても美味しいパティスリーめぐりは怠りません！アラフォーのメンタルはつよいのです笑。