おとなになってフランスに留学した話

アラフォーのフランス留学日記です🇫🇷パリの大学で学部生をしています。フランスのことや、学校生活について書いています。

il fait beau

2020-07-07 21:37:00 | 日記
今週から天気が回復し、太陽の日差しが強くなってきました。最高気温はまだ25度前後なので、日陰は涼しいです。




最近は、時間がとにかく足りなくて、(前からですが笑)やりたいことが多いのに予定通り進まず、落ち込んだり疲れたりしていました。





でも小さなかわいい友達がそばにいてくれて、2人でぐだぐだして、なんでもない話をして、それだけで笑顔に戻れました。
笑って、くよくよしないで目の前のことに集中していると、その後は簡単に気持ちは上向くものですね。




写真はトゥールラングの窓から。

落ち込んだ時などに、気持ちを持ち直すことを、remonter le moral と言います。

Tu me remontes le moral 
あなたはわたしの気持ちを持ち直してくれる。

今回のパンデミック中、よく聞いたフレーズの一つかもしれません。わたしも、そんな友達がいることに感謝です:)




ちょっと暗いですが、本日のブーケ、bouquet longues tiges avec une structure です。丈の長いブーケ、しかも真っ直ぐでない植物で束ねるブーケは難しく、先生はあえてこの自然な動きを活かすと言っていました。
言われてることはわかりますが、、、まだまだ練習が必要です笑。