バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

Rie バケーションのお知らせ

2013年11月02日 | Metrotown

 

METRO店“Rie”バケーションのお知らせ

いつもMISAKO Hair Studioにご来店頂きありがとうございます。

11月29日(金)~12月6日(金)まで

バケーションの為お休みさせて頂く事になりました。

ご迷惑お掛けしますが、宜しくお願い致します。

12月7日(土)より通常通り出勤しております。

ご来店お待ちしております。

尚、通常の出勤は火、水、金、土曜日の10AM~5PMとなっております。

Rie from MISAKO Hair Studio at Metrotown

 will be taking a vacation.

Thank you for always coming to misako Hair Studio.
I will be taking  off, from Nov29th - Dec6th.
I apologize for the inconvenience.
I will be working from Dec7th.
I look forward to seeing you soon.

 

Rie

 


 

お知らせ

 

日頃Misako hair studioをご利用いただきありがとうございます。

 

当店の定休日はBC州の祝日となります。

 

お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが

 

今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。

 


Notice

Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.

 

we will be closed on all national holidays.

 

We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする