一見とても女の子っぽく、
おだやかな感じのDavieのMisato。
そんなおっとりしてそうに見えるMisatoですが、
仕事となるとテキパキ！
そのギャップが彼女の魅力の１つです。
そんなMisatoにスタッフみんな癒されています。
美容師になったきっかけはなんですか?
髪をいじるのが好きで子供の頃からの夢でした。
また祖父が大工で他界する少し前まで仕事をするかっこいい姿を見て、
私も手に職を付けたいと思い、美容師になろうと思いました。
美容師として心がけていることはありますか?
お客様の特徴を捉える事。
言葉があまり伝わらない分、
お客様の事を理解してたくさんコミュニケーションをとる。
そして技術もしっかり。
日本で働いていた時との違いを感じますか?
カナダは移民の国といわれるだけあり、
カナディアン、日本人だけでなく、
色々な国の方がお客様としていらしていただけます。
好きなスタイルも髪質もそれぞれ。
カウンセリングは少し難しいですが
美容師としてのあり方はどこにいても同じだなぁ、と感じます。
カナダで働いていて驚いたことはありますか?
チップ制度。
日本ではあまり聞かないこの言葉。
頑張って気に入っていただければカナダの人はちゃんと評価しれくれます。
シビアだけど面白いです。
好きなスタイルはなんですか？
ウェーブスタイル。
女性の髪にカールを付けて動きを出すと
すごく柔らかく見えてあたたかいスタイルが生まれるからです。
バンクーバーのおすすめは何ですか？
大好きな海、山、町が交わってる感じ!!
ダウンタウンから30分でう雪山に行ける立地。
仕事終わりにバスでナイターにも行く予定。
夏はビーチで読書なんていうのもいいかも。
Working at the Davie location of Misako, very cute and girly, Misato.
Although she looks calm and innocent
when it comes to work she really knows how to get going.
This skill of hers is one of her special features.
Why did you decide on becoming a stylist?
I like to play around with hair and
it was my dream job since when I was little.
My grand father was a architect for housing and
I remember seeing him work and watching his back
made me want to stick to a job with hand work involved.
This is the reason why I became a hair stylist.
As a stylist what do u put your heart and soul in too
To be able to understand the customer perfectly.
For the amount that I cant talk and converse much
I want to make up by listening to them and
understanding a lot of what they have to say.
Do you feel anything different working from Japan to Canada?
Canada is considered to be a multicultural country
with many more nationalities other then Japanese and Canadians.
The different styles and hair conditions and
the difficulties in communicating makes it very hard but as a hair stylist,
it is my job and none of these factors should matter.
Are you surprised by anything after working in Canada?
People here give a lot of tip.
They always exceed the minimum tip wage.
In Japan there is no minimum and they give how much they want by feeling.
I thought this was funny.
What is your favorite style?
My favorite style is the wave style.
When curling female hair,
it adds movement to the hair and makes it look very soft and warm.
What is “in” in Vancouver right now?
Vancouver is a mixture of my favorite mountain, sea and city!
Only 30 min from downtown to the snowy mountains.
Can go anywhere after work on the bus.
Going to the beach during summer seems nice as well.
Misako'sで出逢う、恋する冬髪
バンクーバーに４店舗 日系美容室
Misako's Hair Studio Downtown
http://www.misakohair.com/
888 Davie St, Vancouver, BC
604-683-8853
Mon-Wed 10:00-19:00
Thu-Fri 10:00-20:00
Sat 10:00-18:00
Sun 12:00-18:00
map
Career at Misako's Hair Studio
Misako's Hair Studioでは、カナダ・バンクーバーで
一緒に仕事ができる仲間(美容師・スタイリスト)を随時募集しています。
既にワーキングホリデービザでカナダに居る方、
これから海外生活を考えている方、
Misako's Hair Studioはやる気のある、
あなたのカナダライフを応援いたします。
英語に自信のない方、海外での生活に不安を感じている方、
Misako's Hair Studioのスタッフが、
海外生活のスタートをサポートいたします。
お気軽にE-mail・FAX・電話にてご連絡ください。
Misako's Hair Studio
misako1@telus.net
604-683-8319
日本からの場合はカナダの国番号1をはじめにつけてください。
