今日のセリフ

タプチム　Dead? Then I shall join him soon. Soon.
ここで舞台袖に引っ張られていって、鞭打ちされるんですね。
悲鳴は「キャー」ですかね。それとも「アアー」ですかね。

第２幕、シーン４の最後「クララホムとの対立」より（オーケストラはMy Lord and Masterを）
アンナ　I don't understand you, you or your King. I'll never understand you.
クララホム　You! You have destroyed him. You have destroyed King.
　　　　　He cannot be anything that he was before. You have taken all this away from him.
　　　　　You have destroyed him! You have destroyed King!
アンナ　The next boat that comes to the port of Bangkok, no matter where it goes, I shall be on it.
　　　　Give this back to His Majesty.
クララホム　I wish you have never come to Siam!
アンナ　So do I ! So do I !

早く見てえ！