絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@つぶ短歌(勤め)040 お勤めが休みの日には何となく公園散歩時間たっぷり

2018-04-04 07:19:40 | つぶつぶ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       英訳短歌version0.01


*  Tanka English translation 


  040 お勤めが休みの日には何となく公園散歩時間たっぷり

 
  

        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Plenty of time somehow walk park on the day of rest is Employed
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    時間に余裕が何らかの形で、残りの日に公園を散歩が採用されている
       


     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


お薬頼り暮し@076 この薬 朝昼晩と 寝る前と

2018-04-04 07:16:02 | つぶつぶ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


  copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  Tanka English translation 


  076 この薬 朝昼晩と 寝る前と





        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    This medicine Morning before lunch and sleeping
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    この薬は昼前と寝る前の朝
       








     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・




あ@仮想はてな物語  奥明日香でSサヤカが話しかけてきた??(1/3) 

2018-04-04 07:14:45 | 仮想はてな物語 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


 * 奥明日香でSサヤカが話しかけてきた ?? (004)


 私は、山のなかを走るのがすきだ。
 この日もいつもの林道を走っていた。
 一休みしていた時、
 [何で、1週間に1回なの?]
 ギョギョッ!
 周りには誰もいない。
 [何でなの? なぜ1週間に1回しか連れ出してくれないの?]

 ワァーッ。サヤカだ。
 もうビックリ!!
 恐くて恐くて、腰が抜けそうだった。
 しばらくは、声もでなかったが、話しかけてみることにした。

 おれ 「君、しゃべれるのか?」
 サヤカ[ええ、周り10km以内に人がいなければ」



                             つづく




あ@仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ  11/後51

2018-04-04 07:13:29 | 仮想はてな物語 
     
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




次は、4本の鎌のささった五重の塔です。これは、簡単には、分かりそうにもないので、次にいくことにします。


ゴキオーラによりますと、3つの伏蔵全部の石の裏には、E+_S3Mと書かれていたそうです。何を意味するのでしょう。これまた、分かりませんので、次にいきましょう。あの立て札の歌も何かあるに違いありません。


片目の蛙ですか。ヨカの池のかためがえる。尻尾が離れている。これも何のことか分かりません。分からないことだらけです。



つづく


あ@方言川柳069 知っとうかん 意気消沈 なんぞいね

2018-04-04 07:12:24 | つぶつぶ
 

                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ
  



                       

   *  知っとうかん 意気消沈 なんぞいね





  (方言川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)


    

            ↓
    Ine Nanzo mailing disappointed to know

            ↓           
    伊根Nanzoメーリングが知ってがっかり






                          おわり


註、
方言は、伊予(東予、中予、南予)の東予のとある一帯で使用か。