あ＠つぶ短歌０４４ 学校が休みの日には何となく浪費時間何とも贅沢

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　



　　　　０４４　学校が休みの日には何となく浪費時間何とも贅沢


　　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Luxury indescribably waste time somehow the day off school

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　贅沢は何とも学校休み何とか時間を無駄に


　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 知多半島で龍が天に昇った（３／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　龍は勢いをつけたまま、ズズーンと上へ上へと上がってゆく。
　私は見惚れていた。
　波飛沫の白いアワのような固まりで出来た龍は、キラキラと
　陽の光に光って何とも言えず綺麗だった。


　天へ天へと、だんだんとスピードを上げて消えていった。
　後には、波飛沫が相も変わらず、大蛇・小蛇となって
　上がり続けていた。



　　夏の天　食い切るごとく　白龍が　
　　　　怒涛昇りの　知多半島
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ ２２／後５１

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




私は、早速岡テンプルにサヤカと出掛けました。何かヒントになるものがあるかもしれないと思ったからです。


バイクに乗ってもあまり寒くはありませんでした。距離も近いので、そう苦になるほどでもなかったからです。ただ、顔面が凍え切ってしまったのには、まいりました。寺には、初詣の名残客が大勢きていましたた。年寄も多かったのですが、若い者も結構きていました。厄払いを兼ねて来ているのだろうと思います。ここでも着ぶくれた人がたくさんいました。


厄払に重点を置くお寺さんでもあります。鐘楼を突く鐘の音があたりに響き込んでおりました。



つづく

あ＠方言川柳０８０ 知っとうかん 一病息災 なんぞいね

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ
　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　知っとうかん　一病息災　なんぞいね





　 （方言川柳　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）


　　　　

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　Ine Nanzo one disease good health and mailing know

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　伊根Nanzo一つの病気健康と投函知る





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり


註、
方言は、伊予（東予、中予、南予）の東予のとある一帯で使用か。

a＠（Quiz-my answer）１９５４ １６１６１０ １１０”１８７４２ ８７３９４

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１９５４　１６１６１０　１１０”１８７４２　８７３９４

　　　　　　　　いろいろと　ひどい話に　花咲くよ



　　　 IROIROTO　HIDOIHANASINI　HANASAKUYO







　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Flowers blossom in various bad stories
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　さまざまな悪い話で花が咲きます




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん