『童のときは、 語ることも童のごとく、思うことも童のごとく、
論ずることも童のごとくなりしが、人と成りては、童のことを棄てたり。
今、我ら、鏡持て見るごとく、見るところ、おぼろなり。』
“わたしが幼児であったときには、話すことも幼稚で、
考えることも同じく幼稚であった。しかし、大人となっては、その幼稚さを棄ててしまった。
わたしたちは、今は、鏡に映してみるようにおぼろげに見ている。 ”
私たちは一体いつから大人になってしまったんだろう。
といいつつ、私の中身は子どもみたいなもんだけど。
論ずることも童のごとくなりしが、人と成りては、童のことを棄てたり。
今、我ら、鏡持て見るごとく、見るところ、おぼろなり。』
“わたしが幼児であったときには、話すことも幼稚で、
考えることも同じく幼稚であった。しかし、大人となっては、その幼稚さを棄ててしまった。
わたしたちは、今は、鏡に映してみるようにおぼろげに見ている。 ”
私たちは一体いつから大人になってしまったんだろう。
といいつつ、私の中身は子どもみたいなもんだけど。