速報！NBI同一人物と確認

この写真はバンバン市長のアリス・グオと 「グオ・フア・ピン 」のパスポート。

 

国家捜査局（N B I）は、停職中のバンバン市長アリス・グオとグオ・フア・ピンの指紋が一致することを

確認したと木曜日に発表した。

NBIはアリス・グオと中国グオ・フア・ピンのパスポート保持者の指紋が「同一人物である」ことを

確認したと発表した。

「アリス市長に対してずっと疑い続けてきたことを裏付けるものだ」つまり郭華平は偽フィリピン人だと

いうことです。

彼女は、POGOによる犯罪を助長するためにフィリピン国民になりすました中国人である。

これに先立ち、ガチャリアン上院議員は、グオが10代の頃、「グオ・フア・ピン」と名乗り、国籍が

中国と記載されたパスポートを使ってすでにフィリピンに入国していた可能性を示す政府文書を公開した。

その書類のひとつは、「GUO HAPING 」と記載されたパスポートのコピーで、パスポートに記載された

出生地は中国福建省で、生年月日は1990年8月31日である。

NBIがグオと 「Guo Hua Ping 」の指紋照合を確認したことは、「Mayor Alice 」を失脚させるための

最も有力な証拠であると指摘した。

同議員は法務総監室に対し、彼女に対する 「quo warranto事件 」の提訴を急ぐよう要請した。

6月18日、郭氏の法律代理人は行政長官に宛てた書簡を送り、郭氏は潔白を主張し、人身売買、誘拐、

マネーロンダリングに関連する告発をすべて否定した。

グオはその書簡の中で、彼女の欠点は「知識不足」によるものであり、意図的な不正行為ではないと述べている。

この件が立件されれば、市長職は失職、強制送還になる可能性がでてきた。

 

現在までの経緯

アリス・レアル・グオという別の人物が国家捜査局のデータベースから発見されたと、リサ・ホンティベロス上院議員が

水曜日の上院公聴会で明らかにした。

アリス・レアル・グオは、ターラック州バンバン市長のアリス・グオが私的文書に使用している。

タルラック州バンバンとパンパンガ州ポラックにあるフィリピン海外ゲーミングオペレーター（POGO）の拠点が

家宅捜索された件に関する上院の継続調査の中で、ホンティベロス上院議員は、NBIからの文書に、情報は似ているが

顔が異なる2人のアリス・レアル・グオが記載されていることから、新たな進展は盗まれたIDの可能性があると述べた。

二人の名前の綴りが似ていることはもちろん、書類には二人の誕生日が同じ1986年7月12日であること、出生地が

同じターラックであることも記されていた。

「アリス・レアル・グオが1986年7月12日にタルラックで生まれたのは偶然だろうか？ このNBIクリアランスが、

タルラック市でのもう一人のアリス・レアル・グオの出生登録遅延の申請日のわずか数日前に申請されたのは偶然なのか？

それとも盗まれた身分証明書なのか？とホンティベロスは発言した。

(1986年7月12日にターラックで生まれたアリス・レアル・グオが2人いるのは偶然なのか？このNBIクリアランスが、

もう一人のアリス・レアル・グオのタルラック市での出生遅延登録申請日のわずか数日前に申請されたのは偶然なのか？

それとも盗まれた身分証明書なのだろうか？）

「郭華平はフィリピン人女性の身分を名乗り、それから10年近く経って公職に立候補したのだろうか？

郭華平はフィリピン人女性になりすまし、10年近く経ってから公職に立候補したのか？とつけ加えた。

(郭華平はフィリピン人女性になりすまし、それから10年近く経って公職に立候補したのだろうか？

市長に似ていないアリス・レアル・グオという女性は誰なのか？彼女は今どこにいるのか？）

ガチャリアン上院議員は6月18日、グオ一家の特別投資家居住ビザ申請に関する投資委員会の記録を明らかにした。

その文書によると、郭華平は2003年1月12日、わずか13歳でフィリピンに入国した。

郭華平という名前は、大統領反組織犯罪委員会（PAOCC）が司法省（DOJ）に提出した停職中のバンバヤン市長に対する

適格人身売買の訴状でも使用されていた。

ホンティベロスはまた、NBIに対し、郭華平と郭市長の指紋を比較するため、バイオメトリクスを入手するよう要請したと述べた。

しかし、郭市長は水曜日の公聴会を欠席したため、これらの質問に答えることができなかった。

ホンティベロスと上院の委員会に宛てた釈明の手紙の中で、郭氏は、自分は査問のための情報提供者として

「ふさわしくない」と考えているため、査問に出席し参加することはできないと述べた。

「実を言うと、私に対して投げかけられた懸念すべき悪意ある告発のせいで、長引くストレスと高レベルの不安にさらされ、

私の肉体的・精神的健康に悪影響を及ぼし、深刻な影響を引き起こしています」と彼女は付け加えた。

停職処分を受けたバンバン市長は、自分の人生が世間の監視下に置かれたことを嘆いた。

彼女はまた、彼女が直面している予防的停職処分、内国歳入庁から彼女の事業に対して出された権限書簡、

PAOCCから司法省に提出された彼女に対する刑事告訴状についても言及した。

召喚状
停職中の市長が出頭しなかったため、ホンティベロスは、グオとその家族に上院の調査に出頭するよう強制する召喚状を発行した。

女性、子供、家族関係、男女平等に関する上院委員会の委員長は、グオ氏が水曜日の公聴会に現れなかった後、この命令を出した。

「残念ながら、アリス・グオ市長の不出頭は、オンブズマン事務所、BIR、PAOCCの進行中のプロセスにおいて、委員会の

召喚を無視したものである。

(残念ながら、アリス・グオ市長の不出頭は、委員会の招待を無視したものであり、オンブズマン事務所、BIR、

PAOCCで進行中のプロセスがあったとしても、それは彼女の欠席の正当な理由にはならない)

召喚状に含まれる家族は、グオの父ジアン・ジョン・グオと実母と思われるリン・ウェンイー。

彼女の兄弟であるシエラ、セイメン、ウェズリー・レアルも、委員会の調査に出廷しなかったため、召喚状が出された。

会計士であり、郭一族の事業の申請書類の責任者であるナンシー・ガモにも召喚状が出された。

火曜日、入国管理局は、人身売買違反に関与した疑いがあるとして、グオ氏ら17人に対し、

司法省の入国管理局監視速報命令を実施したと発表した。