先日、家族で静岡県焼津市へ旅行して来ました
姉が無料宿泊券をgetした
とのことで父の還暦祝いを交えて車でgo
・・・それにしても赤いちゃんちゃんこですか・・・
最初は『着てみてよコール』に「着ない！」の一点張りだった父ですが、
結局ちゃんちゃんこも帽子も扇子も持って、カメラにポーズしてくれました
ホテルにちゃんちゃんこがあるなんて何かスゴイですよね
1泊2日、海が一望できる部屋でゆっくりして、温泉に浸かって、
ひどい筋肉痛だった足もすっかり良くなりました
またどこか行けるといいな
I went to Yaizu(Shizuoka prefecture) with my family by car.
This travel is a travel that includes father's 60 years old birthday commemoration concurrently.
First, he disliked wearing red "Zhang Zhang Ko". However, he put on it and posed at the front of camera.
And we were surprised for this to be prepared at the hotel !!
(※Japanese puts on red "Zhang Zhang Ko" in commemoration of 60 years old. This is traditional in Japan. Red is a color of the symbol. However,actually,I think that it might do few people.)
←red "Zhang Zhang Ko"
We stayed a room that can look over sea. And we took a hot spring at the hotel. We were relaxing.
And my awful muscular pain got well, too!! I hope to travel with family someday again!
８月２８～３０日まで、
伊豆へ行ってきました。
日本は８月の下旬から全国的に天気が悪く、
一部地域では水害が起こるといった
地球温暖化の影響を感じさせる出来事が続きました。
旅行中も
雨
雷
曇り
晴れ
・・・と天気がよく変わりました。
空模様もそれによってくるくる表情を変える。
伊豆七島の何島かが
見えたり消えたりしていました。
I went from August 28 to the 30th to Izu.
Japan's weather was bad from the end of August on a nationwide scale.
A part of damage due to the flood happened in various places.
I felt the influence of global warming.
The weather often changed during the travel.
Rain, thunder, cloudy weather and sunny weather.
The weather frequently changed the expression.
Also Izu seven islands played hide-and-seek.