最初だけ
ちょっと恥ずかしがって、静かだったお兄ちゃん。
だけど、徐々に本領発揮？！
大好きだという
クイーンのフレディ・マーキュリーと
マイケルのダンス＆ソングを
たくさん見せてくれました！
3才にして
早くもこの2組の（伝説ともいうべき！）ロックスターのファンとは
すごい感性を持っている…
と私もビックリ＾＾
パパとおそろいのボーダーシャツが
仲の良さをさらに表現していました♪
He was shy first.
However,he showed me dance and songs for me
when time passes a little.
Those were Queen(Freddie Mercury) and Michael Jackson!!
He is three years old yet.
His music sense is wonderful!!
I surprised very much! ;)
『断乳の記念に写真を撮ってもらいたい』
ああ、ママにはそんな想いがあるんだな
と、この言葉で初めて知りました。
ママもお子さんも
お互いに寂しい気持ちがあるなかの、記念撮影。
でも
撮影中はとても楽しそうで、
お姉ちゃんもちょっと照れながら?
ママと一緒に写真に写っていました。
何よりママが
出来上がった写真を本当に喜んでくれて
「こんな嬉しいメールをもらったよ!!」
と家族に知らせずにいられませんでした。
本当に嬉しかったです。
The mother saw my sample photograph,
and she said "Please take photo for me and my child."
I took "the photograph of the last suckling".
I learnt for the first time that such feeling is in mother's mind.
She looked at my works and she appreciated me.
I was very very glad to hear that!
【モノクロ写真をご自宅や病室で撮ってみませんか？
ご興味のある方は www.shiworiphoto.com をご覧ください】
“おかあさん だ～いすき！”
言葉に出さなくとも
すごく伝わってきました。
She didn't say "I love mom."
However I felt it very much.
ちょっとウトウト.....
She seemed to sleepy.
