中欧・・・
とても良かったです
クリスマスシーズンのヨーロッパ
お勧めですよ
寒いけど
北海道と同じか それよりマシかヒドイか なので（笑）
体力さえあれば、
そして
超寒がりでなければ
たっぷり楽しむことができます
写真じゃんじゃん撮ってきたので
ばんばん載せていきたいのですが
用意するまでに手間がかかるので
しばしお待ちを・・・
やはりやめられませんね
旅は。
年末ジャンボが当たれば
どーんと世界を巡りたい・・・
買ってないけど
Central Europe ・・・
It was very good.
It is European and is recommended of Christmas season.
ここから
しばらく
モノクロ写真です
（↑タイトルの番号に○をつけます）
同じところを撮っても、
カラーとモノクロじゃ
印象がかなり違って見えませんか？
音が消えたような
時が止まったような・・・
私は
白と黒で創られたこの空間が
大好きです。
余計な話はいらない
っといった感覚なので
これ以後のモノクロは
写真のみ☆
（補足があれば何か書きます）
Here
For a while
It is a black-and-white photo.
(○ is applied to the number of title. )
Black and white and color
Does not the impression change?
The sound disappears.
Time stopped ・・・.
I like black and white space.
Because the excessive talk is a sense of unnecessary, only the
photograph is in the black and white after this.
(Something is written if there is a supplementation. )
しばらく
モノクロ写真です
（↑タイトルの番号に○をつけます）
同じところを撮っても、
カラーとモノクロじゃ
印象がかなり違って見えませんか？
音が消えたような
時が止まったような・・・
私は
白と黒で創られたこの空間が
大好きです。
余計な話はいらない
っといった感覚なので
これ以後のモノクロは
写真のみ☆
（補足があれば何か書きます）
Here
For a while
It is a black-and-white photo.
(○ is applied to the number of title. )
Black and white and color
Does not the impression change?
The sound disappears.
Time stopped ・・・.
I like black and white space.
Because the excessive talk is a sense of unnecessary, only the
photograph is in the black and white after this.
(Something is written if there is a supplementation. )
周りを建物に囲まれ、
多くの人が
のんびりと過ごしていた
『ユニオン スクエア』
広い敷地に
カフェとお菓子屋さん
テーブル・イス
そして
絵画の展示販売。
ここは 地元の人の憩いの場。
いいですね、こういう場所があるって。
近くに
アメリカ名物☆
ホットドック屋さんを発見。
即 買いに行きました。
大きなパンに大きなソーセージを入れて渡され、
ソテーした玉ねぎとケチャップ、マスタードを
好きなだけ入れて、
口いっぱいに ほおばる！
姉と２人で１つ食べたのですが
十分なボリュームでした。
あの空間で ホットドック。
青空の下 気持ちよかったです。
'Union Square'
To commodious premises
Cafe and confectionery
Table and chair
Exhibition sales of picture.
A local person was peacefully spending it.
It is good that there is such a place.
The hot dog shop was discovered.
We went for purchase at once.
Large bread. Large sausage. Onion, catsup, mustard.
Though it ate one
It was an enough volume.
Space and hot dog. Blue sky.
It was comfortable.
一瞬の出来事。
パッと目をやったら
この光景！
次の瞬間には違う体勢になってしまいました。
足を交差してたら
完璧だったけど、、、
でも完璧だったら
おじさんが怪しいわな・・・（笑）
なかなか廻り合えない この偶然。
心の中で
ガッツポーズ。
Event at moment.
This spectacle.
It has become different body pose sooner.
This chance agreement doesn't easily obtain an environmental combination.
In the mind
Hero's posture.