shiwori + photo  ~ trip ・ travel ・ tour ~

旅行+写真+食べ物=至福の時。旅先で出会った【風景】、新生児のモノクロ写真【ニューボーンフォト】等をご紹介

獅士楽ライブin座間 Shishigaku Live in ZAMA base camp ⑳-Ⅱ

2008-10-28 | ライブフォト Live Photographs

急遽、セッションしました☆


音楽は国境を超えるって
やっぱり本当ですね


たとえ言葉が通じなくても
心で通じてる

それが分かったとき
自分の世界はグッと広がっていく


人との出会い
人との繋がり

ずっと大切にしていきたいですね



In haste, the session was done.

"Music exceeds the border. "
It is true.


Even if the word doesn't understand,
can understand by the mind.

When I understand it
My world extends greatly.


Meeting to person
Connection to person


Also hereafter,
I want to keep having such valuable things.






獅士楽ライブin座間 Shishigaku Live in ZAMA base camp ⑨

2008-10-27 | ライブフォト Live Photographs

2008.10.25(SAT)
行ってきました二度目の座間

前回は盆踊りフェスティバルでのストリートライブ。
今回はAAFES Music Festivalに出演です


夕方からのライブだったので
日が暮れて暗かったけど
獅士楽はまたまたい~いライブをしてくれました


またここに来れたのも、
沖縄ライブで出会った(それも“10秒”がきっかけの!)Dale-sanのおかげです☆
ステキな出会いに、そしてミラクルな出会いに感謝っ



We went to Zama base camp again.
And, We had best time again in Zama camp.


The last time,
We had been to there when Bonodori festival on August.
This time is AAFES Music Festival.


They appeared on the live music in evening.
The sun sank, and was dark.
However, SHISHIGAKU's music was very very great !


We could come to Zama again.
It was without Dale-san and did not get it.
We met in OKINAWA on June.Only ten seconds!!

This is "Ten seconds miracle".

We wish to express our gratitude for a wonderful meeting.




Welcome to My website !!! 2

2008-10-14 | JAPAN/Higashimurayama city 東村山

Dear 30th anniversary visit member of Independence city


Hi! I'm Shiwori.
Welcome to my website

Do you remember me??

I was taking photos at many places in Higashimurayama during visit member's stay as in charge of photo.

I had been waiting at this time since May.

The reason why.
I went to Independece city on this year in May as 30th anniversary visit member.
I spent very very wonderful days at Independence.
So, I was thinking that I want to do something for Independence's people.


This time, some members was handed the photograph that I had taken.
All member pleased to it. I was very glad.


And To tell the truth,
My photograph was sold in the United States in September.
(2008 Great Kansas City Japan Festival at The Carlsen Center)
It is a photograph of cherry blossoms and the Japanese iris in this Web site.

After it had returned from Independence to the house,
I learnt to recruit the photograph in Japan (Higashimurayama) on the homepage of the Indepenence city.
And, it was a start of the thing from it to have sent the photograph of cherry blossoms with Email.
(The photograph is put on the page of the cherry blossoms festival. )
http://www.ci.independence.mo.us/SisterCity/Festival.aspx

I was indebted to people of Independence again besides Sandy and Lana.
I appreciate their cooperation.Thank you for helping me.

So, I am looking forward to meet people of Independence again


(The photograph is a commemoration tree and a monument of the 30th anniversary. )




***********************************************************************
Attention
There are many pictures on this website.
Please click on "前ページ”button.(It is below the page.)

And,The referred photograph can be seen from the category(カテゴリー) on left side.

Independence's photo ⇒ in category "USA" (Keep clicking "前ページ" button.)

Cherry blossom' photo ⇒ in category "JAPAN/CherryBlossoms"

Japanese iris's photo ⇒ in category "JAPAN/Japanese Iris"

***********************************************************************

My E-mail adress : shiworims@hotmail.co.jp