みそblog

元ソウル市民みそみそ
日常で感じることを
思いに任せて書いてます

適当更新お許しください

舞い込み

2005-04-18 | 通訳業
な話だけど
通訳の依頼が飛び込んだ
前回もそうなんだけど
私が計画していたソウルホリデーに
しっかりかぶる日程の仕事だった。
一瞬の躊躇・・・。
ああ、らぶらぶソウル~~~w

とりあえず聞いてみた
「他の人にもこの話が行ってるんですか?」
決定的な一言が返ってきた。
「いえ。まず、みそさんに聞いてからと思って
 話はまだ誰にも送ってません」

そんなありがたいことがヽ(´Д`;)ノアゥア...

やらせていただきますとも。。。
三日間?四日間?
いいですとも。。。

。・゜・(ノД`)・゜・。 うえええん
ありがたあい

来月中旬
阿蘇で通訳してきます~
。・゜・(ノД`)・゜・。 うえええん
がんばろぉ~~