（漢詩）無 題（十二）

愛心保魂養之人之生命也
生々相変化成世界然神許在
即完全本心照更天界

　愛の心を保ちて魂を養うはこれ
人の生命を養うなり。
　生々の相は変化しつつ成る世界。
　然れども世界は神のもとに
ありて、すなわち完全に本心を照らし
さらに天界を照らす。


　愛の心を保ち、それによって魂を養う
というのは、実は人の生命を養う
というのとおなじなのだ。
　生々（生命）のすがたは、
　せいせい
変化（かぎりない変化）のうちに
成立している。
　けれども、この世界は神の慈愛のもとに
あって、全く本心を照らし、さらに
天界神界の幾階層をも、くまなく
照らされているものなのである。