年をとったのでしょうか？
最近の若い人達のすることに????と思うことがしばしば。
* to eat on the street
* to make up in the train
* to sit down in front of a convenience store and eat
* to sit on the seat for aged people in the train
他にも色々あるでしょうねぇ。
ところで どんなことが一番我慢できないですか?
一番気に障ることは何ですか?
What is your No,1 pet peeve?
I can't stand the girl to make up in the train.
気に障るというよりむしろ 信じられないです。
やっぱり 年をとったのでしょうねぇ・・・・
久しぶりに現代小説を読みました。
「重力ピエロ」 伊坂幸太郎 著
多くの出演者が縦横にからみあって 最終的にあぁこんな絵だったんだ
と 突然全てが判明するような話を沢山読んできました。
これは 少々違います。
登場人物はごくすくなく淡々と話は進んでいきます。
駐車場の壁やビルの壁に描かれた落書き
その近くで起こる放火事件
落書きのメッセージ
登場人物が少ない分読み手がそのうちの一人のように
ともに解明していきたくなり楽しめます。
何より 最後の最後がとても良いです。
今日のキーワードは全てGで始まります。
落書き graffiti
重力 gravity
遺伝子 gene
さて 話をどう落ち着けようかと悩み あきらめました。
今日は寝ます。
今何かに熱中してますか?
今日の言葉は
freak (fanatick)
* I am a neat freak. きれい好き むしろ かん症病み
* I am a film freak. 映画狂
* Many Japanease become soccer fraek when world cup startｓ.
私もその一人です。
何かに熱中できるのは楽しいことですよね。
熱中は crazy about something とも言います.
* I was crazy about Elvis.
* Now I'm crazy about ARASI.
ほんとじゃないですよ！ プレスリーはまぁホントだけれど・・・・・
では 又明日・・。
何となく体調が優れませんでした。
何処がどうということないのに 何もする気がしなくなり
もともとの怠け者が一層怠け者になり
だらだらとした日々を送ってました。
健全なる精神は健全なる身体に宿る
A sound mind in a sound body.
いろんな意味でその通りですね。
ちょっと元気になったところで
Today's sentence.
*Do you want me to open the window?
to wash the dishes?
to clean the room?
to cook dinner?
もう少し丁寧に聞くのなら
*Would you like me to ~~~?
一般的な答えは
*Yes,( please,) if you don't mind.
では 今日はしっかり寝ることにします。
健康第一ですからね。
* Health is above everything else.
甥の結婚式から一週間
今頃はリバプール近郊のアパートで
新生活を始めていることでしょう。
本当に幸せそうだった二人
Are you happy? と聞かれたら 迷わず答えるでしょう。
* Yes, I'm on cloud nine. もっとシアワセなら
* Yes, I'm over the moon.
残念ながらそうでもない時は
* No, I'm down in the dumps.= dipressed
* No, I'm under the weather.=sick
ちなみに on cloud nine は新造語だそうで nine には何の意味もないそうです。
私が学生だった頃は on a cloud で習ったのですが・・・・・言葉は生きているのですね。
