Surrealism Dash

インターネッツ黎明期に始まった日記の続き…というか保管庫

刻印とめばちこ、そしてかしらの壱萬円が消えかけ。

2001-03-13 08:04:34 | インポート
Hi,this is Kashira writing.

I sat under the sun for the first time in three weeks,because I left for juku at 4:00 p.m,being almost killed by the sunshine.
Today,there were two new elementary students and their mothers sat in on my class.
I felt extremely nervous.

On my way home juku around 11:00 p.m,I folded my kickboard small and was to buy a cup of coffee from a vending machine in front of Tomio station.
Then,I was questioned by a police officer like “Which junior high school do you go to?”
I answered “I used to go to junior high,but I go to unversity now”,showing my student's ID card.
The police officer told me to be careful (For what? Kickboard?) and went away after I told him that I was on my way home from a part time job.

I don't know why he didn't apologize to me...

はい、かしらです。

今日は塾へ行くのに4時に家を出たので3週間ぶりくらいに太陽の光を浴びました。
ちょっと死にそうでした。
そして塾では小学生の新入生が二人やってきて、そのお母さん方まで来はって授業を見学していかはった。
めっちゃ緊張したって。

塾の帰り、11時ごろ、キックボードをたたんで富雄駅前の自販機でジュースを買おうとしたら、職務質問された。
「どこの中学に通ってるの?」みたいな。
なので、「中学には通ってたけど、今は大学に通ってる」と言って、学生証を見せた。
で、バイトの帰りだということをゆうと、その警官は「気をつけてね」みたいなことゆって立ち去りました。

ってゆーか、謝れーーー!! おわりです。