Surrealism Dash

インターネッツ黎明期に始まった日記の続き…というか保管庫

ウヌ。

2005-03-08 01:52:25 | インポート
太ももの筋肉痛はもはや治まったがハスキー声は健在。

<font size=5>ゆう(弟)がなぜか朝からずーっとガッシュみたいな喋り方してる。</font>

NHKアラビア語講座。
今日のフレーズは「日本も書道で有名だということをご存じですか?」。
アラビア語だと(カタカナ表記やけど)
「ハル タアラム アンナ ル・ヤーバーン アイダン マシュフーラ ビファンニ ル・ハット?」。
<font size=6>長いわ!</font>
…ちょっとアラビア語挫折しそうです。
取り敢えず「アンナ」てのが英語の「that」みたいな接続詞だというコトを知った。
んで、番組中にアラブ世界の文化や生活を紹介する時間があって、
「アラビア人たちはけっこう海水浴に行くんだよ」と先生のヒトが言ってた。
女性は服を着たまま水浴びするんだろうか…?とかしらは思った。
VTRでも水着着て泳いでるのは男のヒトらばっかやったし。
因みにクウェートは湾岸の国でモハメドも海水浴や釣りでよく海に行ってたけど、
時々石油が流れ出すからそんな時は海に入っちゃダメ令が発令してたらしい。
海からも石油が出てくるらしい。
そしてその話を聞かされた当時、
その石油海は紅海だとばっかり思い込んでた社会が苦手なかしらでした。
正しくはペルシャ湾です。おわりです。