マトンニハリへの道

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

言葉

2011-07-20 15:20:00 | 日々の出来事
日本人とパキスタン人のお客様がご来店です
ズーズー弁とウルドゥー語訛りの英語と滑舌の悪い私の
日本語で打ち合わせ開始です
うまくいくはずがありません
でもなんとか看板を頼みたい
なんとか看板を作ってあげたいという
三人の想いが同じ方向に向いた時

うまくいきません

やっぱりだめです
HEAVY CARSですが日本語で大型車というそうです
マジかよ? 単純にトラックの方が良いのでは
KHALID
これをカタカナ読みにするとカーデイド?
これじゃだめだとかいいとかと三カ国語で激論ですwww
落ち着かない空気が事務所に流れること30分
私の片言のカタカナ英語とズーズー弁とウルドゥー語訛りの英語で
なんとか合意に達しました
看板代は20.000円
そんなもんです
人生なんて

一生懸命努力しているのですがこんな感じで
日々すごしております


(無題)

2011-07-20 12:23:00 | 日々の出来事
朝日新聞の記事にこんな一言が
「政治家の言葉より・・・・・」
サッカー女子W杯の優勝インタビュー等での
選手の発言やこれまでの彼女らの苦労を
政治家の軽い発言や行動と比べての社説みたいです
政治家と比べるのは無理があるとは思うが
かなり確信をついてると

スポーツの世界は実力でトップになります
運なんて関係ありません
政治の世界はハッタリやお金でトップになれます
実力は関係ありません
ってか政治の世界の実力ってなんだろう

と昨日のボアアップ一部失敗を反省し
目の前のJKが大股開きでうどんを食べる
姿にびっくりしながら自分もうどんを
食ってるときに考えておりました

なんの解決策もありませんが


ボアアップ

2011-07-20 10:36:00 | バイク

弟のCD50をボアアップしました
大きなトラブルを乗り越え
二人で12時間かかりました
エンジンは軽やかに回っております
奥にあるのは私のカブで1日で2台
やる予定でしたが技術不足でした
初めてのことなの当たり前かwww