こんにちは野田で愛される看板作りを
目指しているティークラフトです
知り合いの外人さんが来店
「カンバンノデンキガツカナイ」
現場をみて直してほしいとの事
取りあえず現場を見に行くと配線のやり直し等で
結構面倒くさいのです
私は無料で動くほどバカではありませんw
嫌がると「オカネハライマス」というので
配線のやり直しでスイッチオン
点きません!
それからが大変です
「ドウシテツカナイ!」と言われ
「イママデモンダイナカッタヨ!」
やるんじゃなかったと思いながら各部点検
でも点きません ようく見ると他にも点かない
ランプがあります 聞いてみると最近
取り替えたばかりのランプが点きません
もしやと思いランプを点検するとちゃんと
器具に挿入されていませんでした
他のお客様たちから年に何回か
依頼される内容と全く同じでした
街中でよく見かけるこの手の器具は
ランプを交換するときちょっとコツがいりまして
普通にねじ込んでいき止まった所で手前に
ランプを引っ張り出して更にねじ込んで
いけば完了です これはランプを確実に
固定するために内部にスプリングが
着いているためです みなさんこのことが
分からず最初の止まった所でやめてしまうのです
まあ分からないのは仕方ありませんね
昨年は2回ほどこのような事がありました
外人さんに説明し実際にやってもらって
納得した様子です 「オカネハ?」と言われ
「弁当代だ!千円頂戴!」
「アリガトネ」
以上でした
目指しているティークラフトです
知り合いの外人さんが来店
「カンバンノデンキガツカナイ」
現場をみて直してほしいとの事
取りあえず現場を見に行くと配線のやり直し等で
結構面倒くさいのです
私は無料で動くほどバカではありませんw
嫌がると「オカネハライマス」というので
配線のやり直しでスイッチオン
点きません!
それからが大変です
「ドウシテツカナイ!」と言われ
「イママデモンダイナカッタヨ!」
やるんじゃなかったと思いながら各部点検
でも点きません ようく見ると他にも点かない
ランプがあります 聞いてみると最近
取り替えたばかりのランプが点きません
もしやと思いランプを点検するとちゃんと
器具に挿入されていませんでした
他のお客様たちから年に何回か
依頼される内容と全く同じでした
街中でよく見かけるこの手の器具は
ランプを交換するときちょっとコツがいりまして
普通にねじ込んでいき止まった所で手前に
ランプを引っ張り出して更にねじ込んで
いけば完了です これはランプを確実に
固定するために内部にスプリングが
着いているためです みなさんこのことが
分からず最初の止まった所でやめてしまうのです
まあ分からないのは仕方ありませんね
昨年は2回ほどこのような事がありました
外人さんに説明し実際にやってもらって
納得した様子です 「オカネハ?」と言われ
「弁当代だ!千円頂戴!」
「アリガトネ」
以上でした