マルヴァ・モスカータ Malva moschata

アオイ科、Malvaceae、ゼニアオイ属、ヨーロッパ原産の耐寒性多年草、

学名：Malva moschata、

和名：ジャコウアオイ（麝香葵）、ムスクマロウ、マルヴァ・モスカータ、

英名： Musk Mallow、　別名：アップルブロッサム、葡名：Malva-almiscarada、

2009年6月、2015年6月13日、2016年6月13日、ポルトガル、ベイラ地方で、2014年6月9日、2015年5月7日、2016年6月13日、アレンテージョ地方で、2015年5月5日、12月4日、2016年6月5日、コスタ・アズール地方で撮影、

 

マルヴァ・モスカータ Malva moschata の花。

 

草丈は20～70 センチ。茎頂や葉腋から花柄を伸ばし直径約4センチの白～淡桃色の花を数個つける。

 

花弁は5個で、先は浅く裂ける。萼も5個で長い毛がある。

 

葉に芳香（麝香）があり、夕方によく香る。葉と花の浸出液はのど薬として利用される。

 

紫の花はカンパニュラ・ルジタニカ Campanula lusitanica。マルヴァ・モスカータ Malva moschata でした。

©2022   MUZVIT

 

（GKZ植物事典より）和名は、アオイの仲間であり、花にほのかなジャコウの香りを有することから。属名の Malva とはギリシャ語の「軟らかくする」の意で、この属の植物の持つ粘液に苦しみや痛みを和らげる緩和剤の効用が認められるためという。種小名は「麝香の香りのする」の意。/英名の Musk とは、ジャコウの香りのことである。

ジャコウアオイは、アオイ科の宿根草である。ゼニアオイの仲間であるが、大きく異なる点は3点である。一つには、葉が深く切れ込んでいること。次に、花が大きいこと。最後に名前の通り芳香を放つ点である。草丈は60㎝程度。茎葉直立し全体的に粗毛が見られる。花期は7～9月で、花色は淡紅色もしくは白色で、花径は4㎝程度。（GKZ植物事典より）　

 

ポルトガルの野の花　ブログもくじへ