おこがましいのですが、Ｔ．Ｓ．エリオットの詩などを読んでました

「Ｔ・Ｓ・エリオット」
（西脇順三郎氏；研究社出版）
「エリオット選集　第四巻」
（弥生書房）
を並行して読む。
／




「Ｔ・Ｓ」
「エリオットをめぐりて」「文学思想」
「アルス・ポエティカ」「クリティカ」
「作品研究」は「詩」の
“Ｐｒｕｆｒｏｃｋ　ａｎｄ　Ｏｔｈｅｒ
Ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｓ“迄。
／



「選集」
一回黙読通読し、二回目に「Ｔ・Ｓ」を指針に
音読しながら読み進む。
／






モダニズム。
この大きな潮流の中、「はしがき」にあるように
「彼を研究するということは現代英米文学及び
一般ヨーロッパ文学を研究することになる。」
今、原書を取り寄せている最中です。
到着次第２冊再読しようと思う。
エリオットの詩・戯曲の紹介はその際。
／




「パウンドがエリオットの詩の語法について
言うのにはエリオットには修辞法（レトリック）
がないが彼はエリザベス時代の文学を多く読んだ
ためにその影響もある。語法は散文に従っている。
これが新しい詩の語法であった。また、Ｄ・Ｈ・
ロレンスも同様である。「こわ張った、裸の、岩
のような直接の表現」をすることである。旧式な
月並みな詩語を使用しないことである。」は、
「アルス・ポエティカ」から。
／
詩を書いているが実のところ余り進まない。
“赤い絨毯の谷間に吹く風は、
歌い止まぬ小鳥にも似てとてもエレガンスで、
・・・“
のような詩を書いています・・・。
／





「萩原朔太郎詩集」
（三好達治氏選；岩波文庫）
の中、
「蝶を夢む」が非常に好きになり、
殊に、
“しずかにわたしは夢の記憶をたどろうとする
夢はあはれにさびしい秋の夕べの物語“
が気になって、
何度も読んでいたら「源氏物語」を読みたくなって来た。
“いづれのおほん時にか、女御更衣あまた
侍ひ給ひけるなかに、いとやむごとなききはには
あれぬが、すぐれて時めき給ふ、ありけり。・・・“
／
写真は近景。
ＲｅａｌＰｌａｙｅｒでｊａｚｚ最新２０１２－２０１３
を聴きつつ・・・。
セラフィック・ソングのような、
アーリー・ミュージックのような音楽があったけど、
Ｐｌａｙｅｒのアルバム案内が変わらなくて、エンドレス
になってしまっていて、鳴り続けてしまう。
演奏者と曲名分らず仕舞いです。
どうも、ｐｌａｙｅｒとｗｏｒｄｓを並行処理すると
拙いみたいで・・・。
／
＋主のお恵みが皆様に。

２０１２年１１月９日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乗倉記す