双子池ヒュッテ 2021.8.30 紅葉の始まり&双子池の様子と気温

2021年8月30日 紅葉の始まり & 双子池の様子と最近の気温です。


双子池周辺の紅葉が、始まりつつあります。
ほんのり黄色く、赤く、色付いてきています。

例年、双子池の紅葉の見頃は10月上旬になります🍁


池の水位は、徐々に下がってきています。


いまだに通常よりは水量が多いですが、もうすぐで看板まで行けそうです！

8月最後の週末は、晴れて最高気温は22℃☀️
日に当たると、じりじりとした暑さを感じましたが、風は爽やかな秋の風となり、日影に入ると涼しく感じました。
朝は毎日14℃でした。

9月に入った今日は曇り時々雨🌂
1日を通して気温は14℃でした。
*****
Autmun is arriving on the mountain.
The trees leaves around the Futagoike were starting to change color.

The recent maximal temperature at Futagoike (altitude 2034m) was 22 degrees celsius and morning temperature was 14 degrees celsius in sunny day.

Today we had mostly cloudy weather with some rain, and the temperature was 14 degrees celsius throughout the day.