旅の恥は掻き捨て

帰り道、グアム出身のクラスメートと一緒になった。
彼は長年日本人相手の旅行会社で働いていたということで、日本語ペラペラ。
好きなフレーズは、旅の恥は掻き捨て。だそうです。いやはや。