天の川

今日は七夕。
七夕と言えば、舞台は天の川。

さて、先日、西検3級を受けた。
その中で、「天の川」をスペイン語に訳す問題があった。
英語の「milky way」は、すぐに浮かんだんだけど、
スペイン語が全然出て来なくて。。。
試験後、辞書で調べたら、「Via Lactea(乳状の道)」だってさ(>_<)

ま、私の試験結果はさておき、
織姫と彦星が無事に逢えることを願います ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆