有閑マダムの気ままな海外生活 ~家族3人 en 日本~

メキシコシティ生活の記録(2009.4~2011.4)
広州生活の記録(2012.12~2016.3)

mexicanismo

2010-10-08 | スペイン語
そろそろテストが近いのでちゃんと復習しないといけない。ふ~
ということで、今日はメヒコ特有の言い回し(mexicanismo)について

・nevería   =heladería(アイス屋)
・alberca   =piscina(水泳ブール)
・botanas  =entremeses, picadas(おつまみ)
・guajolote  =pavo(七面鳥)
・chamarra  =chaqueta(上着)

他にも、mangoには「イケメン、美女」の意味があるんだって~
これは、英語のpeachに「若い魅力的な女性」という意味があるのに近い

diccionario breve de mexicanismos ☜オンライン辞書






コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 乾期到来 | トップ | 初デートの日 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

スペイン語」カテゴリの最新記事