豆腐が消えたっ

旭洋の豆腐が、一斉に消えた。
なぜ？
イオンにも太古汇にも置いてない。
仕方ないので、corner's deliで、コレを買ってみた。



豆腐大好き旦那様の一言。
「こっちの方が豆腐の味がちゃんとする。」

じゃあ、ま、いっか。

レッスン12

今日、勉強したこと

・電話の表現
電話番号の「1」は「yao」と読む。
「公用电话」(公衆電話)
「国际长途」(国際電話)
「电话费」(電話代)
「智能手机」(スマートフォン)

・道を尋ねる際の表現
「东南西北」(日本語では東西南北だけど、中国語では東南西北で、南と西の順番が逆)
「红绿灯」(信号)
あれっ？こっちの信号に黄色は、なかったっけ？？

冷たい月餅

来週の木曜日は、中秋節
中国では、この日に(この日まで？)月餅を食べる習慣があるので、
至る所で月餅が売られております。

こっちに来るまでは、日本の中華街で売られている、
焼き菓子としての月餅だけしか食べたことがなかった私。
だけど、もっと美味しい月餅を発見！
それは、なんと、冷たい月餅。
アイスの「雪見大福」みたいで、超美味なのさ～
この前、串屋でランチをした際に食べてから、も～忘れられないのよ

というわけで、中国語の先生に色々聞いてみた。
そしたら、香港の「大班冰皮」っていうのが有名なんだって！

こりゃなんとしてでも、手に入れるべし

レッスン11

今日、勉強したこと

・電話の表現
「打电话」(電話を掛ける)
「听电话」(電話に出る)
「挂电话」(電話を切る)
「打不通」(電話が通じない)
「回电话」(折り返し電話を掛ける)
「你打错了」(番号が違う)

・その他
「逛商店」(ウィンドーショッピング)
「交朋友」(友達を作る)
「旗袍」(チャイナドレス)
「摆酒席」(宴席を設ける)

段々、難しくなってきた

レッスン10

小テストの結果は、80点。
まあまあという感じ。
「几」と「儿」を間違えたり、
疑問詞「哪」があるのに「吗」を付けたり…
やれやれ

今日、勉強したこと

・年齢の尋ね方
相手が、年長者か子供によって、違う言い方をするのが面白い。
日本語に近いねぇ…

年長者
「您今年多大年纪？」

子供
「你今年几岁？」

・通信に関する表現
「电子邮件」(電子メール)
この、「邮件」の発音が「ようちえん」に聞こえる。

「叫外卖」(出前を取る)
中国語で、ピザの出前を取ることができたら、大したもん！？