ささやかながら小モンTちゃんにお祝いの品を贈りました。
わらすの好きなボールペン“ジェットストリーム”に名前を入れて贈りたいなと思ってたんや。
しかしながら、正式には、名前は知らないことになっている。
以前に小モンTちゃんの定期テスト結果を見せられて、保護者コメントを考えてと言われたことがあったから、ホンマは名前は知ってるんやけど、正式にモンTから聞くという形をとらないと何を言われるかわからないので、どうしたものかと思ってたんや。
なんつったって、未だにモンTがどこに住んでるか、本人から聞けてないし(知らないふりしてるけど実は知っている)、卒業式を用事と言い張ってお知らせしてくれない人なので、小モンTちゃんの名前を教えてくださいというのも結構ハードル高かった💦
ただ名前を教えてくださいと言うたら、「何でですか」ということは目に見えているので、「ささやかながらお祝いの品を贈りたいと思っていて、品物に子供さんの名前を入れたいので教えてもらえましぇんか？」と…
怪訝な顔をしているので、
更に「まっ、それは文房具なんですけど、落とした時とか、名前が入ってたら、誰の物かわかるから戻ってきやすいので。」と説明したところで
ようやく、カタカナで名前だけ(例 ハナコ)教えてくれました。
えっ⁉️
漢字で教えてもらわれへんのや(^。^;)
こりゃ苗字は毛頭教えるつもりはないなと悟り、カタカナでは様にならへんし、アルファベットで書いてもらえないかと言うたんや。
というのも、中国の方の名前は中国語で発音した音をアルファベットに落とし込むみたいので、ハナコ=Hanakoとはならないのだ。
書いてもらったのを見ても、ハナコとは読めない。
ついでに、モンTさんって中国語ローマ字で書くとどうなるんですか？
と聞いたら、すんなりフルネームを書いてくれた(^。^;)
こんな感じて入れてもらいました。
素敵な仕上がりで、わらすも一丁注文すっぺかなと考え中です。
日頃使っている250円のジェットストリームでも満足なんやけど、名前入りって何か憧れやん🎵
プラス、春らしいパッケージにひかれて、ストロベリークリームビスキュイも一緒に贈りました。
今回はそんなに感激という感じではなかったみたい。
中学校は違うけど、同じ塾に通っていて、小モンTちゃんのことをライバル視していた子もジェットストリームを持っていたとかで、被っちゃったのが嫌だったみたい。
その子もTん高ですわ。
つーか、つーか、お安くまとめたのが透けてみえちゃったかな(^。^;)
おばさんはいつも一席設けてくれるおじさん(=社長)と違って、稼ぎがないのでこれくらいで勘弁してください(^人^;)
.