⑦パパの「頭の中は575」

元は「子育て日記」だったが、子供達も全員大人になっており、最近「俳句」の記事が増えたのでタイトルを変更しました。

日本の読みは?

2017-01-12 00:39:55 | 教育・教養(知ったげな話)
50年近く前「にっぽん」が正しい読み方だと、誰かに教わった記憶があり、それ以来
「にっぽん」が正しいと思い込んでいた。

広島ブログ
広島ブログランキングに参加しています。あなたのポッチンで私は幸せになれます。

YAHOO知恵袋で、日本大学の読みは「にほんだいがく」ですよね?と云う質問を見
つけ、答えに「そうです」と書いてあったので、初めて「にっぽん大学じゃないのだ」
と知った。日本体育大学は「にっぽんたいいくだいがく」だし、日本銀行も「にっぽん
銀行」スポーツの日本代表の応援も「にっぽんチャチャチャ」だから、てっきり「にっ
ぽんだいがく」だと思っていた。



周りにも日本大学出身者はいるが、全員が「ニチダイ卒」(古い人は「ぽんだい」)と略
称で言われ「にほんだいがく」と言われた経験がないから、にっぽん大学だと思い込
んでいた。

そこで、ちゃんと「にほん」「にっぽん」について調べてみると、「どちらも正解」のよう
です。だれや、子供の私に「にっぽんが正しい」と教えたのは! ほんま、怒るで!

昭和9年に正式な呼称を「にっぽん」とする「国号呼称統一案」が発表されたが、なぜ
か採択にはいたらず、正式な国の呼称は「にほん」でも「にっぽん」でも正しいとされ
ている。
そうです。

日本を「にっぽん」と発音するのは、「呉音読み」ですが、飛鳥時代の聖徳太子(天皇
は推古天皇)が派遣したという「遣隋使」以降では「漢音読み」が入ってきて、漢音で
「日」は「ニチ」ではなく「ジツ」らしいので、「じっぽん」とも読まれていたため、マルコ
ポーロの「東方見聞録」以降、「日本」が「ジパング」や「ジャパン」「ジャポンネ」と外国
から呼ばれるようになったようです。

「にほん」「にっぽん」を調べてて「ジャパン」の由来まで覚えることができました。

広島ブログ

ラインスタンプ「わしゃー広島じゃけん」のモデルは私です。買ってね。購入画面
    

フィリップは「にほん生まれ」です。メンドクサイのこの親父!って目をしてる・・・
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする