ピンからキリまで、「最高から最低まで」と云う意味ですが、ピンとキリ、それぞれ
なんのことだか知ってました?私は昨日知りました。
広島ブログランキングに参加しています。あなたのポッチンで私は幸せになれます。
なんとなく「ピン」は「1」のような気はしていましたが、「キリ」がなにかを知らなかっ
た。更に日本語だと思っていましたが、違うんですって。
「ほいじゃあ、中国語かオランダ語じゃろう!」と思うでしょ。ブッブー、それも違う。
なんとポルトガル語なんですって。そして室町時代に南蛮貿易で西洋からもたらさ
れた西洋カルタ(トランプ)が発生源で、そのカルタは今のと違って1から12まであ
り、「ピン」は「1」の意味。「キリ」は「12」ではなく「限り」を意味する「切り(キリ)」か
ら来ているそうです。「キリが良いところで休憩しよう」とか「キリ上げる」のキリと同
じなんでしょうね、たぶん。
👈天正カルタ
白い羊にされているフィリップ
⇒動画
なんのことだか知ってました?私は昨日知りました。
広島ブログランキングに参加しています。あなたのポッチンで私は幸せになれます。
なんとなく「ピン」は「1」のような気はしていましたが、「キリ」がなにかを知らなかっ
た。更に日本語だと思っていましたが、違うんですって。
「ほいじゃあ、中国語かオランダ語じゃろう!」と思うでしょ。ブッブー、それも違う。
なんとポルトガル語なんですって。そして室町時代に南蛮貿易で西洋からもたらさ
れた西洋カルタ(トランプ)が発生源で、そのカルタは今のと違って1から12まであ
り、「ピン」は「1」の意味。「キリ」は「12」ではなく「限り」を意味する「切り(キリ)」か
ら来ているそうです。「キリが良いところで休憩しよう」とか「キリ上げる」のキリと同
じなんでしょうね、たぶん。
👈天正カルタ
白い羊にされているフィリップ
⇒動画