（聞く）と（聴く）調べました

テレビの日本語クイズでこの場合
（聞く）を使うか（聴く）を使うかと言う質問があり
回答だけ書くと
①頼みを（聞く）
②ラジオを（聴く）
③名前を（聞く）
④名曲を（聴く）
⑤噂を（聞く）
⑥忠告を（聞く）
⑦事情を（聴く）
⑧国民の声を（聴く）
⑨物音を（聞く）
⑩耳を澄まして（聴く）
で、その説明が
（聞く）は自然に耳に入る
（聴く）は注意深く耳をかたむける
では、中国語ではどうかと思い
中国語末Tイトで調べましたら全部听でした
何で日本語は2つの（聞く）（聴く）があるんでしょうか？