毎日のスケッチ・ブログ

山田久仁夫のサイト・日々の暮らしの中で描いた水彩スケッチを毎日掲載・早描きスケッチ、日常の風景、旅の印象、写真等・・

熱田伝馬町・旧東海道 walk about in my neighborhood

2011-08-13 | うんちく・小ネタ

Web

熱田神宮の南,旧東海道の伝馬町。

家並みは確かに旧街道を偲ばせるが、

残念ながら、旧い建物は残っていない。

名残は右の一里塚くらいだ。

小、中、高校の同級生のお宅が左に見える。

..........................................................................

south of Atsuta Shrine.

Tenmacyo on "KyuuToukaidou".

Certainly  the rows of houses remains as it was,

but almost rebuiled disappointing.

only a milestone of Tenmacyo......


朝の散歩・熱田神宮-8 walk about Atsuta Shrine-8

2011-08-12 | まち歩き

Web


熱田神宮南交差点。

名古屋市から長野市まで(270km)続く国道19号の基点,

この交差点は国道1号とも交わる。

我が家の本籍地は丁度この交差点辺り。

ご先祖さんを思うのはお盆だからか・・・

..........................................................

Atsuta Jingu Minami Intersecton.

R19 and R22 Starting-Point.

and cross R1.

my domicile is around here.

in Obon season ,I think about an ancestor.


朝の散歩・熱田神宮-7 walk about Atsuta Shrine-7

2011-08-11 | まち歩き

Web

熱田神宮境内の外、西側。

国道19号の広い道路も今日は車が少ない。

世の中、お盆休みに突入か。

道行く隣人との挨拶も、

”お墓参りですか?平和公園?・・内は八事です。”

こんな会話が2,3続く。

そう、墓参りは朝早くが正解。

"Obon"horidays started.

visit a grave to see the soul of ancestor.


朝の散歩・熱田神宮-6 walk about Atsuta Shrine-6

2011-08-10 | まち歩き

Web


下知我麻神社{shimochikama-jinjya}

境内の外、北西の隅。

旅行安全を祀る社。

我が家からも見える位の距離。

..........................................................

a tiny yashiro for travel safety.

it's visible distance from my house.


朝の散歩・熱田神宮-4 walk about Atsuta Shrine-4

2011-08-05 | まち歩き

Web2


西門の鳥居、入ってすぐの”菅原社”

天神さまは学業成就、入試合格、知恵授けの神様。

小さい社ながらも多くの願いが込められている・・・

自らの知恵は如何ほどか・・しばし自省する。

.............................................................................

菅原社{sugawara-sha}

a tiny yashiro,many prayers.

....pray for wisdom,achievement


朝の散歩・熱田神宮-3 walk about Atsuta Shrine-3

2011-08-04 | まち歩き

Web2

熱田の杜の早朝はとても爽やかだ。

人影は未だちらほら。

手水舎も静寂の中。

................................................................

手水舎{temizusha}

...fountain for a ceremony of purification.

rinse hands,mouth before pray.