Let's Senryu.1st./1/20(Wed.)

               

                                       

 Happy New Year 2020.

本年もどうぞよろしくお願いもうしあげます。

 

 

家中をこまめに動く子だくさん

A mouse gives birth to a lot of children.

 子がねずみ初めて読めたねずみ年

喜寿なんてあっという間に来る歳

生きるほど世の中あれやこれ溢れ

The longer you live, the more annoying it becomes.

子年でも亥年を引きずる怪爺たれ

I want to be an old man who lives energetically again this year.

あけおめと軽口叩く間柄

Mr. Carlos Ghosn has already gone to Lebanon.

2020元旦

end

川柳しま専科 2020/1/1(水)～謹賀新年～

 

---

                                               

                       

                                       

 

 

本年もどうぞよろしくお願いもうしあげます。

 

 

家中をこまめに動く子だくさん

 子がねずみ初めて読めたねずみ年

喜寿なんてあっという間に来る歳

生きるほど世の中あれやこれ溢れ

子年でも亥年を引きずる怪爺たれ

あけおめと軽口叩く間柄

元日や年に一度の朝湯かな

寿命の差年賀状も妻多く

 

Mr. Carlos Ghosn has already gone to Lebanon.

 

 

2020元旦