Today's Senryu.
Japanese
七福神七つも福に欲はなく
しちふくじんななつもふくによくはなく
English
The beginning of the year has a custom of going around the God of happiness.
昨日は秦野市の七福神巡り。
Japanese
炎鵬の汲めど尽きない知恵袋
ほのおほうのくめどつきないちえぶくろ
English
Sumo Enhoh is small, so he plays a game with wisdom.
小柄だけに知恵を絞るだけ絞って、大型関取に立ち向かう。
Japanese
チバニアン認可の可否のもどかしさ
ちばにあんちにんかのかひのもどかしさ
チバニアンが裁可されるまであと一息。
One of the Earth's age categories,
the Chibanian, has already been named,
but international recognition will take place next year.
チバニアン承認までの流れ
（１）L-M境界部会（2017/6.7）申請書提出 ：通過
↓
（２）第四紀層序委員会（SQS）2018/7~11) : 通過
↓
（３）国際層序委員会（ICS）2019/10～11 ：通過
↓
（４）国際地質連合（IUGS）による投票（承認） ： 2020年1月（予定） ？
end
