デイリーメールのためのジェニージョンストン によって
公開： 22:11 BST、2020年10月1日 | 更新しました： 00:01 BST、2020年10月2日
歴史家で王室の伝記作家であるロバート・レイシーの机には、まだ封印された大きな封筒があります。それは彼の最新の本からのドラフト章を含みます—彼の習慣であるように—彼はバッキンガム宮殿の出版前に送りました。
王室の作家がこれを行うことは非常に珍しいことですが、レイシーは常にこのように働いてきました。1977年、調査ジャーナリストとして有名になったとき、彼は今でも女王の決定的な伝記と見なされているものを書きました。宮殿の役人が協力し、彼は上級廷臣とお茶を飲むように誘われました。
彼は、被験者が自分の仕事を拒否することを許可したことはありませんが、事前に「本のすべてではなく一部」を見ることができるようにすることは礼儀正しく、関係者が必要に応じて重要なポイントに挑戦できるようにすることを許可します。
「それは議論を可能にします」と彼は言います。「彼らが何かに同意しない場合、私たちはそれを議論することができます。」
それで彼は彼の最新の本から重要な章をまとめて送りました、そして宮殿がウィンザー家で起こっていることの彼の法廷会計のいくつかの側面を好まないかもしれないことを完全に知っていました。しかし、パッケージが未開封のまま、簡潔なカバーレターを添えて返送されたとき、彼は少し驚いた。要するに、宮殿は知りたくありませんでした。
王室の伝記作家によると、ロバート・レイシーの新刊 『バトル・オブ・ブラザーズ』は、ウィリアム王子とハリー王子の間の確執、「退位と同じくらい危険な」王室の違反を取り上げています。
歴史家は、彼の最新の本のドラフト章を、彼の習慣と同様に、バッキンガム宮殿の出版前に送りました。しかし、パッケージが未開封のまま、簡潔なカバーレターとともに返送されたとき、彼は驚いた。要するに、宮殿は知りたくありませんでした。
問題？この本はバトルオブブラザーズと呼ばれ、ウィリアム王子とハリー王子の間の確執を妥協することなく詳細に取り上げています。以前は信頼され尊敬されていた作家、つまり貴族の妻が女王の戴冠式で名誉のメイドだった作家に対する宮殿の反応は、ボリュームを物語っていると彼は考えています。
「彼らはおそらくタイトルに恐怖を感じた」とロバートは言い、それが開かれていれば、この本は手榴弾の効果を持っていたかもしれないと認めた。
しかし、タイトルは正しく、重要です。二人の王子の間のこの想定される確執を調べ始めたとき、私はそれを信じませんでした。新聞がそこにない何かをかき立てているのだと思いました。本当は信じたくなかった。私たちの誰もしません。しかし、それは間違いなく存在します。実際、それは誰もが思っているよりも悪いです。
「ああ、それは問題ではありません。吹き飛ばされます。」しかし、それは歴史家が10年後に言うことではありません。兄弟間のこの違反が何らかの形で癒されなければ、それは退位の危機と君主制を変えたトラウマの1つとしてのダイアナの死に耐えるようになるでしょう。物事を前向きな方向に変える時間はありますが、現時点では宮殿はその方向に機能していません。
「彼らはおそらくタイトルに恐怖を感じました」とロバート（妻のジェーン・レイン夫人と一緒に描かれています）は、それが開かれていれば、本は手榴弾の効果を持っていたかもしれないと認めています
ロバートの本—明日と来週のメールで連載された—は、2人の兄弟の間のかつての緊密な関係におけるこの崩壊からの脱落の壊滅的な絵を描いています。それは、彼らが生まれた瞬間から、彼らの両方、そして彼らの非常に異なる配偶者の生活をたどります。
私たちが知っているように、それはサセックス公爵と公爵夫人の生活に触れる唯一の新しい本ではありません。しかし、そのアプローチは、オミッド・スコビーとキャロリン・ドゥランドによる「自由を見つける」のアプローチとは大きく異なります。これは、ハリーとメーガンの物語を彼らの視点から語っています。
あまりにも多く、彼は信じています。「それは王室の賛辞の昔ながらの崇拝的なスタイルで非常に書かれています」と彼は言います。彼は、夫婦が著者への説明に直接関与したと信じていますか？「まあ、このように言えば、ハリーやメーガンの唇からしか得られなかったかもしれないいくつかの説明があります。」
彼自身の本のために、ロバートは兄弟の関係の亀裂がいつ現れ始めたのか（ネタバレ注意：あなたが思っているよりも早く起こった）、そして指摘されたように、君主制のシステムがどのように炎を扇動するために共謀したかについて王室の内部関係者と話しました2つの間の妥協を仲介するのではなく恨みの。
「兄弟間のこの違反が何らかの形で癒されなければ、君主制を変えたトラウマの1つとしての退位危機とダイアナの死に耐えるようになるでしょう」とロバートは言いました。写真：1936年12月に王位を放棄したエドワード8世
アメリカの離婚者ウォリスシンプソンと結婚するためのエドワード8世の退位は、20世紀の君主制にとって最大の危機と見なされていました。写真：1941年にマイアミの石段に立っているウィンザー公爵と公爵夫人
ロバートの評判のおかげで、何が起こったのかを直接知っている無数の個人が助けることに同意しました。敏感なため、主な情報源は名前を挙げられませんでしたが、「これは大きな懸念事項であるため、話したい人が不足することはありませんでした」。
NetflixシリーズTheCrownのコンサルタントでもあるRobertは、サウジ王室に関する本を書くために、かつて家族（最初の妻Sandiと3人の子供がいます）をジェッダに移しました。彼は完璧につながっています。2012年、彼はロンドンデリー侯爵夫人の娘である未亡人のジェーンレイン夫人と結婚しましたが、彼の職業上の評判はこれよりも前のものであると彼は指摘しています。
とりわけ、彼は王子間の関係が王室の将来にとって重要であると主張します。「それは重要です」と彼は言います。「それは、国民の士気についてさえ、価値観の問題です。私たちの現代の王族の考えは、これらの2人の兄弟の考えに基づいて構築されました。
「あなたが理解しなければならないのは、君主制の全体的な戦略は、彼らが一緒に固執することに基づいていたということです。メーガンはそれをすべて変えました。彼女は難しい。彼女は信じられないほど危険なレベルの自己信念を持っています。
「しかし、宮殿はこれを非常に間違っていました。それはいつも次男と同じです。彼らは、残酷なことは言うまでもなく、常に次男をひどく扱います。それはマーガレット王女に起こりました。それはアンドリュー王子に起こりました。それは古典的な相続人であり、予備のものです。彼らはスペアをどうするかを知らないだけです。そして彼らは確かに予備の妻をどうするかを知りませんでした。
タイトルで言及されている戦いは、「2人の兄弟、2人の魅力的で才能があるが、最終的には傷ついた若い男性」についてだけでなく、より広い戦いについても同意します。愛対義務。伝統と再発明。
プリンスオブウェールズはどうですか？彼が今日の私たちの会話にほとんど欠席していることは注目に値します。ウィリアムが父親に助言を求めてから長い時間が経ちました、とロバートは提案します、代わりに彼の祖母に指導を求めます
今日、会話の中で、ロバートは彼の主題と絶望の両方に情熱を注いでいます。この本から特に見栄えのする魂は一人もいません。
この本に描かれているように、サセックス公爵と公爵夫人は自己嫌悪感があり、驚くべきレベルの資格を持っています。ウィリアム王子は義務遺伝子を持っていることで賞賛されていますが、ひどい気性を持っていると説明されています。女王でさえ批判を受けます。ハリーは、順番に、不幸で傷ついていますが、メーガンで逃げ道を見つけた若い男です。
「彼は新しい運命を見つけました」とロバートは今日言います。「彼は、王族の中心に自分には合わない腐ったものがあることに気づきました。」
次に、故ウェールズの王女であるダイアナがいます。彼は「反王族」と表現しています。彼は、メーガンとの類似点を指摘し、「メーガンはダイアナのように地雷原を自分のやり方で歩きます。比喩的な地雷原」。
プリンスオブウェールズ？彼が今日の私たちの会話にほとんど欠席していることは注目に値します。彼は確執している兄弟たちを元に戻すための鍵を握っていませんか？
二人の王子の間のこの想定される確執を調べ始めたとき、私はそれを信じませんでした。新聞がそこにない何かをかき立てているのだと思いました。本当は信じたくなかった。私たちの誰もしません。しかし、それは間違いなく存在します。写真：メーガンとハリーは、サンタバーバラにある新しい1100万ポンドの家からイブニングスタンダードとのズームインタビューで話します
しかし、そのアプローチは、オミッド・スコビーとキャロリン・ドゥランドによる「自由を見つける」のアプローチとは大きく異なります。これは、ハリーとメーガンの物語を彼らの視点から語っています。
ウィリアムが父親に助言を求めてから長い時間が経ちました、とロバートは示唆しています。「ウィリアムは彼の父親ではなく、彼の価値観を祖母に求めています。彼は彼の父が持っていると思います。。。道に迷った。しかし、おそらくチャールズが行動する時間はまだあります。そうだといい。'
この本は、誰もが道に迷った印象を与えます。ロバートは非難を按分しないように注意しているが、宮殿が「メーガンの状況」を恐ろしく扱ったと信じている。
「王室には自作の億万長者が1人しかいません。それは、メーガン・マークルです。彼らが最初に彼女と一緒に座って「あなたが興味を持っていることについて話しましょう」と言っていたら、状況は異なっていたかもしれません。
「彼らはちょうど女王がマーシー橋を開くのを見るために彼女を送り出しました。それは何も悪いことではありませんが、彼らはスペアの妻が単なる日常の王族だと思って対処するという間違いを犯しました。彼女は決して日常的な王族になるつもりはなかった。」
ハリー王子とメーガン・マークルが黒人歴史月間の始まりを告げる
彼女もそうすべきではなかった、と彼は主張する。「それはまったく別の地雷原であるため、私はレースの事柄に深く入り込みたくありませんが、メーガンと一緒に王室は混血の新兵を持っていました、そして混血国家と混血を表す君主制のためにレース連邦これは重要でした。バルバドスとジャマイカが今こう言っているのも不思議ではありませんか。女王がいなくても大丈夫です、ありがとうございます。」
「彼らの混血の新兵を保持することに失敗したことは間違いでした。」
彼がそれを本に書いているように、「ウィンザーズは目が覚めなかった」ので、全体の申し訳ない混乱が起こったのではありませんか？
「彼らは目覚めをしません、しかし彼らが生き残るためには、ウィンザーズは目覚めをする彼ら自身の方法を見つけなければなりません。」
今日、彼はバトンがほとんどウィリアムの手にあると考えて、明日の歴史が今日書かれていると警告します。
「ウィリアム王子は、家族をまとめることができなかった王として歴史に名を残したいと思っていますか？このことは、何らかの方法で解決する必要があります。」
ハリーとメーガンは英国で「構造的人種差別」に終止符を打つことを要求します：プリンスは人種問題への彼の「目覚め」を明らかにし、多様性のBGTダンスを擁護します-メーガンは米国でのBLM抗議を「美しいもの」と説明します
ことで ロリー・チンクル と MailOnlineのためのマークDuell
サセックス公爵と公爵夫人は本日、英国における「構造的人種差別」の終結を要求しました。
ハリー王子は、1100万ポンドのカリフォルニアの邸宅からの幅広いインタビューで、妻に会った後に黒人が直面した差別に対する「目覚め」を明らかにしました。
一方、メーガン・マークルは、ジョージ・フロイドの死後のアメリカでのブラック・ライヴズ・マターの抗議を「美しい」と称賛したが、これは「平和的な抗議」にのみ当てはまり、多くの人々が「炎症を起こした」と認めた。
ズーム・トゥ・ 新聞の別の記事で、カップルは次のように述べています。>
インタビューは、ハリーが有権者に「ヘイトスピーチを拒否する」ように促すことによって米国の選挙に介入した先週を含む、カップルによる長い一連の政治的コメントの最新のものです。
王室の議定書を破ったコメントは、ドナルド・トランプを投票するための呼びかけとして広く解釈されました。彼らはバッキンガム宮殿に、ハリーが「王室の一員ではない」と述べて、すぐにハリーから距離を置くよう促した。
完全なトランスクリプトを表示するには、下にスクロールします。
サセックス公爵と公爵夫人は、今日のイブニングスタンダードとのインタビューで英国の構造的人種差別の終焉を求めました
カップルは、カリフォルニア州サンタバーバラにある新しい邸宅から、ズームを介したイブニングスタンダードへの今日のインタビューを行いました。重要な開発において-
ハリー王子は、メーガンマークルと結婚した後、人種問題について「目覚め」を経験したと述べました。 彼は、多文化主義の要塞として祝われているにもかかわらず、ロンドンは「BAMEの人々にとって実際ほど多様性を感じていない」と述べた。 プリンスはまた、BLMに触発されたダンスでダンスグループの多様性を擁護し、Ofcomへの苦情の波に「驚いた」と述べました。 彼は、ズームが彼が英国で支援した組織と連絡を取り合うことを「人道的に可能な限り」許可したと述べた。 メーガンは、米国での「美しい」ブラック・ライヴズ・マターの抗議を称賛し、「歴史的に重要」であると述べた。 カリフォルニアに引っ越してからの生活は「とても良かった」と彼女は赤ちゃんのアーチーが成長するのを楽しんでいました。
一目で：人種差別についてのハリーとメーガン、ブラック・ライヴズ・マターとダイバーシティの物議を醸すダンスルーチン
ハリー-
人種差別について：
「私は、英国内だけでなく世界的にも、それほど多くの問題や問題を認識していなかったからです。やったと思ったが、しなかった。」
「子供たちと一緒に店に行って、白い人形しか見えないとき、あなたは考えさえします：「それは奇妙です、そこに黒い人形はありませんか？」そして、私はそれを、私たち白人が、異なる色の肌、黒い肌の誰かが私たちと同じ状況にあることがどうあるべきかを常に認識しているとは限らない一例として使用します私たちが知っている世界は、白人が白人のために作った場所です。」
「それは指を指すことではなく、非難することでもありません。繰り返しになりますが、これは学習についてです。そして、どうすればそれを改善できるかについて。英国の文化や歴史、そして世界の文化において、本当にエキサイティングな時期だと思います。これは、私たちが把握し、実際に祝うべき本当の瞬間です。他の誰も私たちの前でこれを行うことができなかったからです。」
ダイバーシティのBLMダンスルーチンについて：
「私たちは数週間前、ブリテンズ・ゴット・タレントの状況の直後にアシュリー・バンジョと話をしました。それ自体、私でさえ物議を醸すだろうと確信していますが、それの現実は彼と彼のチームが最も素晴らしい展示をしていることです。
「私たちはアシュリーととても良いチャットをしました。彼は本当に強く、それについて素晴らしいと感じましたが、同時に彼は反応のために心配していました。何があったのか本当に驚きましたか？ショーの後の1,100の苦情とその後の3日間の誇大宣伝は20または25,000になりました。Ofcomが彼らの決定を下したことを非常にうれしく思いますが、それ自体が、この会話をどれだけ継続する必要があるかを証明しています。
ロンドン：
ハリー氏によると、世界で最も多様な都市の1つとして祝われているロンドンでも、実際に街頭に出て人と話すと、実際ほど多様性を感じることはありません。
「したがって、今が私たちのプラットフォームを使用できるようになるのに最適な時期であり、あなたもあなたのプラットフォームを使用して、実際に会話を開始し、自分のコミュニティ内および全体で大きな違いを生み出している黒人コミュニティを人々に紹介することができます英国全体も同様です。」
英国から離れることについて：
「すべてがビデオを通して行われ、すべてが部屋のどこかにありました。実際、私たちが世界のどこにいても、人間的に可能な限り組織と連絡を取り合い、支援してきました。」
メーガン
BLM抗議について：
「...平和的な抗議があり、ただコミュニティを望んでいて、平等の認識を望んでいるという意図があるとき、それは美しいことです。多くの人々にとって、人々を彼らのいる場所に連れて行った歴史的重要性のこの計算を確かに行わなければならないことは挑戦的でしたが、それは人々にとって不快です。私たちはそれを認識しています。それは私たちにとって不快です。」
アメリカでの生活について：
「私たちは順調です。[アーキー]はとても良いです。私たちは小さな子供ととても幸運です。彼はとても忙しいので、あちこちにいます。彼は私たちをつま先で支えています。私たちはとても幸運です。
「誰もが距離を置くことの意味に慣れています。その影響は、池の向こう側であろうと町の向こう側であろうと、ほとんどの場合、コンピューター画面を介して行われます。私たちは皆、Covid-19で起こっていることの制約の中で、可能な限り最大の影響を与えることができる方法に適応しなければなりませんでした。皆さんと同じように、私たちはできる限り最善を尽くしており、私たちの情熱とコミットメントが確かに揺らいでいないので、それでも感じられることを願っています。」
彼女のBHMNextGen Trailblazersの指名について：
「信じられないほどの例は、バロネス・ローレンスです。彼女が息子[スティーブン]を記念して行ったすべてのことは、必要な変化を本当に推進することの意味で、英国全体に遺産を生み出しています。
構造的人種差別に取り組むための彼らの共同の嘆願：
「構造的人種差別が存在する限り、白人の仲間と同じ機会均等で人生を始めない色の若者の世代が存在するでしょう。そしてそれが続く限り、未開拓の可能性は決して実現されないでしょう。」
夫婦のインタビューは、米国の警官による非武装の黒人男性ジョージ・フロイドの殺害が抗議の波を引き起こした後、世界中の人種問題の重要な瞬間に来ています。
今年の夏の騒乱の間、暴力、放火、略奪の場面があり、多くの企業が標的にされました。
BLMの抗議についての彼女の見解を尋ねられたメーガンは、彼らが「多くの人々にとって炎症を起こした」と認めた。
彼女は続けた： 'しかし、平和的な抗議があり、ただコミュニティを望んでいて、平等の認識を望んでいるという意図があるとき、それは美しいことです。
「多くの人々にとって確かに歴史的重要性のこの計算をしなければならないことは挑戦的でしたが、それは人々を彼らがいる場所に連れて行った、それは人々にとって不快です。私たちはそれを認識しています。それは私たちにとって不快です。
「そして、誰もがそれを所有し始めたとき、私たちはそれを押し進めて、前進するためにどのようにそれを変えるかに焦点を当てると思いますか？そして、過去を認めながら、その隆起と積極性に焦点を当てれば、それは私たちが物事を再形成する場所であり、それはまったく炎症を起こさせるべきではありません。それは実際には本当にエキサイティングなはずです。」
メーガンは、米国のBLMは、英国に存在していたものとは「異なる運動」であると述べました。
ある時点でカップルのビーグル、ガイがカメラに加わった36歳のハリーは、39歳のメーガンと結婚した後、人種差別の問題にもっと気づいたと述べた。
彼は次のように述べています。「私は、英国内だけでなく世界的にも、それほど多くの問題や問題を認識していなかったからです。やったと思ったが、しなかった。」
「子供たちと一緒に店に行って、白い人形しか見えないとき、あなたは考えさえします：「それは奇妙です、そこに黒い人形はありませんか？」
「そして私はそれを、私たち白人が、異なる色の肌、黒い肌の誰かが私たちと同じ状況にあることがどうあるべきかを常に認識しているとは限らない一例として使用します私たちが知っている世界は、白人が白人のために作った場所です。」
「それは指を指すことではなく、非難することでもありません。繰り返しになりますが、これは学習についてです。
「そして、どうすればそれをより良くすることができるかについて。英国の文化や歴史、そして世界の文化において、本当にエキサイティングな時期だと思います。これは、私たちが把握し、実際に祝うべき本当の瞬間です。他の誰も私たちの前でこれを行うことができなかったからです。」
王子は、ダイバーシティダンスグループのBLMにインスパイアされた、英国のガットタレントでのダンスの問題に加担し、Ofcomに24,500件の苦情を引き起こしました。
「数週間前、ブリテンズ・ゴット・タレントの状況の直後に、アシュリー・バンジョと話をしました」とハリーは言いました。
「それ自体、私でさえ物議を醸すだろうと確信していますが、それの現実は彼と彼のチームが最も素晴らしい展示をしていることです。
「私たちはアシュリーととても良いチャットをしました。彼は本当に強く、それについて素晴らしいと感じましたが、同時に彼は反応のために心配していました。何があったのか本当に驚きましたか？ショーの後の1,100の苦情とその後の3日間の誇大宣伝は20または25,000になりました。Ofcomが彼らの決定を下したことを非常にうれしく思いますが、それ自体が、この会話をどれだけ継続する必要があるかを証明しています。
一方、ハリーは、社会における人種差別の問題をどのように認識してきたかについて話し、英国がどこまで進んだかについて質問しました。
王子は、ロンドンは世界で最も多様な都市の1つとして祝われましたが、「実際に通りに出て人々と話すと、実際ほど多様ではないと感じます。
「したがって、今が私たちのプラットフォームを使用できるようになるのに最適な時期であり、あなたもあなたのプラットフォームを使用して、実際に会話を開始し、自分のコミュニティ内および全体で大きな違いを生み出している黒人コミュニティを人々に紹介することができます英国全体も同様です。」
夫婦は最近、王室と別れ、英国を離れた後、サンタバーバラの1,100万ポンドの邸宅に引っ越しました。
メーガンは、夫婦は「うまくやっていて」、赤ちゃんのアーチーとの生活を楽しんでいると語った。
彼女は言った： '私達は私達の小さいものと非常に幸運です。彼はとても忙しいので、あちこちにいます。
「彼は私たちをつま先で支えています。私たちはとても幸運です。
「誰もが距離を置くことの意味に慣れています。その影響は、池の向こう側であろうと町の向こう側であろうと、ほとんどの場合、コンピューター画面を介して行われます。
「私たちは皆、Covid-19で起こっていることの制約の中で可能な限り最大の影響を与えることができる方法に適応しなければなりませんでした。
「皆さんと同じように、私たちはできる限り最善を尽くしており、確かに揺らぐことはないので、私たちの情熱とコミットメントがまだ感じられることを願っています。」
ハリー氏は、ズームを使用して自宅の人々と連絡を取り合うことで、英国から離れることに対処していると語った。
「すべてがビデオを通して行われ、すべてが部屋のどこかにありました」と彼は言いました。「実際、私たちが世界のどこにいても、人間的に可能な限り組織と連絡を取り合い、支援してきました。」
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
</picture>
