日本語への執着を捨てる 経験を積む

仏教の本（『執着の捨て方　「私」を手放して自由になる』A.スマナサーラ著）を読むと、勉強になります。英語のやる気もアップ。

＞私たちが生きるということは、常に変化しながら、あらゆるものを捨てながら、前に進んでいくということです。だから、「捨てたくない」という個人的な気持ちはどうでもいいのです。宇宙の法則に逆らって、「捨てたくない」「捨てられない」という不自然な踏ん張りをしているから苦しいのです。ただでさえ生きることは苦しいのに、さらに重りを両手両足につけているから生きるのは大変です。

何もかも捨てないといけない、ということではないのです。

＞「潔く捨てる訓練をする」ということ・・・・訓練ですから、それによって人間は成長します。・・・
執着の多い人生は、いろいろなものに束縛されている状態ですから、自由がなくて、暗くて、つらくて、そちらのほうが大変でしょう。明るく、前向きに進んでいくことができる人生は、潔く執着を捨てることで成り立っています。

家族や地位や持ち物を今すぐ全部捨てる、というのではなく、「執着」する心（←理性的でない）を捨てるのですね。 

執着には４つあります。
①欲（五欲）への執着　・・・「物」に対する執着、五感を刺激するすべてのもの。　　
②見解への執着　・・・「自分の意見」に対する執着　
③儀式・儀礼への執着　・・・マンネリ。脳をロックする「儀式」への執着
④我論への執着　・・・変わらぬ「自分」への執着 

①五欲執着の中の「言語執着」を読んで、英語のやる気アップ。
性別や国への執着も捨てて、生命同士でつき合うことで、本物のつきあいを見つけることができます。

＞いろいろな国の人とつき合うためには、英語が便利なコミュニケーション・ツールになりますが、日本人は外国語を習得するのが苦手に見えます。世界を見渡してみれば、一つの言語しか話せないという人はほとんどいません。・・・・日本語だけに執着していると、世界が狭くなります。「私は執着していない」「英語をしゃべりたくてしょうがない」と言う人がたくさんいますが、それでも英語を話せるようにならないのは、日本語に執着しているからといえます。

＞英語の勉強をするとき、常に日本語訳を入れるのも、日本語への執着が強いからです。

日本人、日本語への「執着」が強いと英語はなかなか上達しないのですね。今まで読んだ本、どれも同じこと書いてありました。柔軟に、柔軟に。やっぱり、とにかく素直にまねて、繰り返し音読して、それだけじゃなく英作文で言いたいことを口に出していく。うんうん。

こんなことも・・・

②見解への執着

＞経験は見解（＝自分の意見）に変わります。その見解にしがみつくことで執着が生まれます。・・・・人は自然にその経験を生かしています。・・・今までの経験が自然に生かされているのです。

＞「経験を生かす」ためには、ただ経験を積んでいればいいのです。そして、経験から見解を生み出して執着してないか注意し、「経験」という名の間違った見解にしがみつかないようにするのです。

ただ経験を積んでいればいいのですね　
そこに自分の主観（感情）や妄想をくっつけない。

（関係ないけど、歴史修正主義というのはこのことをいうのですね。歴史を主観で見ている、しかも彼は戦争を経験してない＾＾；）

 

さ、音読音読。