自分で自分に 2009-05-20 20:12:31 | Weblog ランチに行った街をNAOとフラフラと‥‥ そこで見つけた素敵なネックレス。 自分で自分のプレゼントを買っちゃいました。 母の日だったので(?) 木(竹かな?)でできたお花をつけてくれました。 そう言えば‥‥ 日本語では “ネックレス”= “Neck less” だと、私はず~っと思ってた。 ところが、こっちに来て分かったの! “ネックレィス” = “Neck lace”= 首につける紐 なのよね~
母の日のプレゼント 2009-05-20 20:07:21 | Weblog 今頃‥‥なんだけど、コンピュータ不調で載せられなかったので‥‥ NAO達からのプレゼントです。 母の日の朝、NAOと二人で、朝ごはん前にこのティーポットとカップを使ってお茶をして‥‥素敵な母の日が始まりました
勝手に考えたんだけど‥‥ 2009-05-20 20:02:12 | Weblog こっちの花壇にも “菊”‥‥ちょっと横向きで‥‥(笑) (何で、母の日に‥‥?) って考えてて‥‥閃いた 英語名の最後が “Mum”=“お母さん” だからだっ
Chrysanthemum 2009-05-20 19:50:48 | Weblog “菊” です。 とっても長い名前で‥‥覚えられないんだけど‥‥“クリ サン ザ マム” 英語のクラスで教えてもらったんだけど、こっちで母の日に贈るお花だそうです。 それで なのかどうかは分からないけど、母の日のクイーンストリートの花壇は “菊” でいっぱいでした。