ウクレレ奏者、ハーブ・オオタ・ジュニアの相方ちひろが綴るハワイの日常。
ジュニマネ日記
アクティブ
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日はジュニアが歩き過ぎたのか脚が痛いと言うので
ファーマーズマーケットへは私が一人で行きました。
いきなりナムちゃんに遭遇!
↓
DEAN & DELUCAの行列には、
フローリックのケリーも並んでいました。
↓
メディア/インフルエンサーのケリーは
さすが、マメに写真を撮っていました。
↓
近鉄のアロハちゃんもDEAN & DELUCAで
フルーツサンドやパンナコッタをお買い上げ。
↓
ソーシャルメディアクイーンのメリッサや
フードコラムニストのショーン&リナもいました。
↓
アロハストリートのエリカちゃんも
DEAN & DELUCAでお買い物中。
↓
そして、我が社を卒業してママ業に専念している
イリアちゃんがオットのユーゾーくんと
ベビーストローラーを押して登場〜!
↓
あいりちゃんはすやすや眠っていました。
↓
DEAN & DELUCAの高橋社長、
今朝もめっちゃ忙しそうでした。
↓
食パン目当ての人が次々やってきます。
新しいメニューも売れていました。
アイランダー酒の杜氏、チアキさんにも会いました。
↓
ハワイアンジュエリーのフィリップリカード。
「店は閉まっているけど、オンラインで頑張ってる」
と言ってました。お互い頑張ろうね〜と、
励まし合ってお別れ。
↓
いつも気になってるココナッツジュースのお店。
↓
そして一番好きな八百屋さん。
↓
ここでも列に並びました。
野菜とフルーツとランチを買って一度帰宅。
これはDEAN & DELUCAのウル・カプレーゼサラダ。
パンの実もトマトもおいし〜い。
↓
お昼前にまた家を出た私は、海へ。
↓
今日はホームグラウンドのトングスです。
波があったので、サーファーが多いだろうと思ったら
やっぱりビーサンがたくさん脱ぎ捨ててありました。
↓
これなんて、マスクが差し込んで置いてあるけど、
これって清潔ではないですよね〜?
↓
楽しく波乗り。
今日は1時間半近く入っていました。
腕がダルダル。10本乗れました。
帰宅してから次女が「ボバティー欲しい」と言うので
パールリッジに行ったらティーのお店はクローズド。
ほとんどのお店が休業中だったけど、
クッキーコーナーはガンバって営業していました。
他のショッピングモールにあるコーヒーオアティーで
次女のボバドリンクと私のスイカジュースを買って
また家に帰ってきました。
ちょっと仕事をしてから、私は一人でウォーキングへ。
今日は坂の上に向かいました。
カラマンシーの木。
ザクロの木。
歩道で満開のひまわり。
ひまわりがいっぱい!
今日は7,000歩。
帰って来たら、ジュニアが外で待っていました。
日が暮れたらまた迎えに来るつもりだったようです。
ドラマティックな夕焼け空でした。
↓
今日のディナーには、朝買った新鮮なオーガニック野菜や
ハワイ産キノコやベジミートを炒めて
ちょっとカラマンシーで酸味もつけました。
お豆腐の味噌汁と今日買ったウルのサラダもあったので
いつもよりちゃんとした夕食になりました。
新鮮野菜があると、お料理モードにスイッチが入ります。
土曜日はいつもめっちゃアクティブな私。
気がついたらもう10時になっていましたー!
いつかの原田:
20歳のとき。
↓
今年は、社会に大きく貢献した歴史的人物が
何人も続けて亡くなっています。
昨日亡くなったRBG、ギンズバーグ判事は、
アメリカの女性やマイノリティのために
多大な偉業を果たしました。
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
Gnatsの大群
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日は、金曜日。
ジュニアは朝早くからウォーキングへ。
私は8時過ぎから仕事開始。
今日もいろんな人と電話で話しました。
午後、ツリーハウスのえみちゃんが
アンサン連れてドライブスルーで
お裾分けのレモンを届けてくれました。
ありがとう〜!
遅めの午後から、ハワイ州政府観光局がスタートした
「ミツエの部屋」を見ました。
youtubeのライブです。
今日はオアフ島からマヤちゃん、
マウイ島から神宮寺愛さん、
ハワイ島からは久々に顔を見ることができたカオリちゃん、
コーディネーターの皆さんのトークでした。
↓
私は来週の「ミツエの部屋」に参加予定です。
6時前からまたジュニアとウォーキングへ。
最近ちっちゃーい虫がいっぱい低空飛行していて
こちらではGnatsと呼ぶ羽虫ですが、
日本語では何でしょう。ブヨ?
ウォーキングの途中にこの虫の大群に遭遇すると
あーマスクしててよかったー!と思うのです。
写真では見えませんが、
本当に鬱陶しい虫の大群なのです。
最近、柑橘系のフルーツが実っている木が多いです。
これはライムかしら。
↓
ジュニアは朝晩ウォーキングをしているので
昨日は身体中が痛いと言っていましたが
今日はずいぶん慣れてきたようです。
今日は雲が多い空でした。
虫の大群さえいなければ気持ち良いウォーキング。
(しつこい)
帰宅する頃にはもう虫はいなくなっていました。
今週も無事に終わりました。
ディナーは次女とジュニアと3人でフェトッチーネ。
スパイシーマリナラソースが私にはピリピリ辛かったのですが
ジュニアと次女は気に入ったようでした。
いつかの原田:
この時はもう20歳だったかも。
↓
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
昨夜ジュニアと観始めたスペースシャトルチャレンジャーの
ドキュメンタリーの続きを今夜も観ます。
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
渡辺先生のビデオ
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日は木曜日!
時が経つのが早すぎてドキドキします。
ジュニアは今日も朝早くからウォーキング。
「今日は1万歩ウォーキングした〜」と言いながら戻ってきました。
私はいつものようにzoom朝礼とボードミーティング。
ジュニアはウクレレフレンズハワイのzoom。
午後からジュニアは所用でタウンへ。
私は10人以上の人と次々電話。
ものすごく久しぶりにお話しできた方もいて
メールやテキストだけでなく、
たまには声を聴くって大事なことよね〜と思いました。
夕方からジュニアと二人でウォーキング。
次女も誘いましたが、今日は学校の課題が多いから、と
あっさり断られました。
テクテク歩いている途中で
「あ!お父さんに電話しなくちゃ」と思い出し、
いつもより短めのウォーキングとなりました。
途中で見かけた気の早いハロウィーンの飾り。
↓
今日は5400歩ぐらい歩きました。
ジュニアは朝と合わせたら15,000歩!
やるなー、ジュニア。
ちなみに家にしかいなかった次女は、200歩ぐらい。
今日も平穏な1日が暮れました。
夜7時ぐらいにジュニアのお父さんに電話して、
日本の雑誌のインタビューの質問をしました。
補聴器をしてくれないお父さんとの会話は
私の声がめちゃめちゃ大きくなる上に
かなり噛み合わないことになるのでホント楽しいです。
お父さん、長生きしてね。
いつかの原田:
今日もたくさんの人がパパハレのメンバー登録をしてくださいました。
最近はツボちんイチオシの「渡辺先生」の秀悦なセルフケアビデオもあり、
16回のシリーズなのですが、今3本ビデオがアップされています。
1本ずつは短く、あっという間にできる簡単エクササイズ。
Pちゃんはこれを全部やったら腰の痛みが取れたそうです。
パパハレのウェルネスのコーナーにありますので
ぜひやってみてくださいね〜!
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
次女と猫
皆さん、お元気ですか?
ジュニアは今朝早くから一人でウォーキングへ。
私はzoom朝礼の後、サシャやPちゃんと
新しいプロジェクトの話。
それからお昼前に家を出てワイキキに向かいました。
パールハーバーに浮かぶ巨大なレーダーの向こうに
モクモクと煙が立っていたのはなぜでしょう。
↓
静かなワイキキ。
ワイキキのオフィスに行ってから
水曜日の所用を済ませて
オフィスに戻ってボードのzoom雑談会。
ケンの家にバースデーカードをドロップオフしてから
自宅に帰ってまた仕事。
夕方、次女とジュニアと3人でウォーキングへ。
やっと家から出てくれた次女。
↓
ジュニアはいつものわびさびストリートのコース。
私と次女はどんどん丘を下りてパールリッジへ。
まだ少し残っているシャワーツリーの花。
パールリッジセンターの横を通り過ぎて行くと…
↓
猫のたまり場が見えます。
次女は猫が見たくて私についてきたのでした。
ここに水が貯まったら猫たち大変。
↓
ダウントゥアースまで歩いて、
野菜とフルーツを買いました。
帰りはパールリッジセンターの中を通りました。
ここでも猫を見つけて必死で話しかける次女。
やっぱり早く家を片付けて、子猫を引き取ろうかな。
↓
暗くなる前に家に帰り着きました。
今日は7000歩ぐらい歩きました。
夜、ジュニアと911の話しが出て、
それから日本の311の話しになって、
ふとした拍子にブワーッと
たくさんのことが津波のように思い出されて
なんだかずっしりと重い気分になりました。
それでもやっぱり私は口角上げて前を向こうと思います。
フィロソフィを勉強していて本当に良かった。
私たちが生きている今日は、
あの人たちが生きたかった今日。
今日は3週間ぶりにワインでも飲もうかな。
今、私はパパハレの英文記事を翻訳しているのですが、
それがこのパンデミックに影響を受けている
ティーンたちの心の問題について心理学の先生が書いたものなので
次女のことがちょっと心配な私にも、とっても参考になります。
いつかの原田:
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
かっこちゃん、ありがとう!
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日はなぜかまたフレッシュに
月曜日の気分で仕事をしていましたが
火曜日だったのですよね。
zoom朝礼とフィロソフィ勉強会をしてから
いろんな人と電話でミーティング。
今日は、大好きな作家のかっこちゃんが、彼女のメルマガに
パパハレのことやジェイクの記事のことを書いてくれたので、
かっこちゃんファンの皆さんが次々メンバー登録をしてくれて
日本在住のメンバーがいっぱい増えました。
かっこちゃ〜ん、ありがとう〜!
ジュニアはメインランドの生徒さんと
オンラインでウクレレレッスン。
↓
次女は自室にほぼ1日こもりっきりで
オンライン授業を受けて、宿題をやって、
こんなふうで大丈夫なのかな〜と思うような生活ぶり。
夕方からのウォーキングに誘っても
「まだ勉強が終わっていないから」
ということで、今日もジュニアと二人でウォーキング。
涼しくて歩きやすい時間。
ジュニアは午前中の暑い時間にも歩いたので
今日は2度のウォーキング。
近所の黄色いハイビスカス。
ここんちのハイビスカスは、
年中花を咲かせている気がします。
↓
1時間ぐらい歩きました。
帰宅してシャワーしてから夕食の準備。
昨日の夜、Netflixで「What the Health」という
ドキュメンタリーを観たジュニアと私は、
しっかりヴィーガンの晩ご飯でした。
いつかの原田:
お気に入りだった猫じゃらしを
前足で押さえていた原田。
↓
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
ケンのバースデーの青空
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今朝は、早く家を出てカーディーラーへ。
車の定期点検とオイルチェンジに行ったのですが、
係の人が「あ、セーフティチェックも5月で切れてる!」
と気づいてくれたので、それもお願いしました。
1時間ちょっと待ちました。
点検終わってから急いで帰宅。
そしてzoom朝礼して仕事開始。
今日は長男ケンのバースデー。
朝、車を待っている間にケンにテキストしておいたら
お昼前に返事が来て、それを見た私はウルっと来ました。
↓
本当に素直で謙虚で素朴な良い子のまま大人になりました。
今までもいろんなことがあったし、
きっとこれからもいろんなことがあるけど、
ずっとみんなを幸せにできるケンのままでいてね。
ジュニアは月曜日のウクレレフレンズハワイ。
↓
今日は7時からミーティングの予定があったので、
5時過ぎからジュニアとふたりでウォーキングへ。
まだ太陽が眩しかったので暑いかなあと思ったら
意外と風が吹いていたので良い感じに涼しくて
気持ちよく歩けました。
鮮やかな色の花。
↓
真っ青な空。
トロピカルなハイビスカス。
↓
クラウンフラワーの木には
こんな実がなるなんて、今まで知りませんでした。
↓
今日は7,800歩ぐらい歩きました。
夜、経営者仲間とズーム会議。
↓
しばらく遊覧飛行ができないワシンエアの小倉さんが、
得意の技を生かして、新事業ワシンハンディマンを始めました。
ハワイにお住まいの皆さ〜ん、おうちの中の修理、掃除、交換なら、
早くて、安くて、丁寧で、約束を守る(ここ大事)ハンディマン、
ワシンハンディマンの小倉さんがおすすめですよ〜!
↓
私の場合はお掃除とか修繕をお願いする前に
断捨離!という大きな課題が残っていますが、
小倉さんにお願いしたい窓の修理とかペンキ塗りとか
床の張り替えとか、実は家中にいっぱいあるのです。
小倉さん、私もきっといつかお願いします。
いつかの原田:
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
デスク探し
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
昨夜はジュニアと初めて自宅でサルサレッスン。
めちゃめちゃ笑えて楽しかった〜。
おかげでぐっすり眠れました。
今日は朝から盛和塾の機関誌を読んで勉強。
3時間ぐらいで読書と感想文書きを終えました。
それからちょっと仕事。
午後、次女とジュニアと3人でお出かけ。
まずターゲットに行って次女のデスクを探しましたが
デスクはなんと、すべて売り切れ。
ロックダウンとオンライン授業が長引いて、
やっぱりデスクが必要になった子供が多いのでしょうね。
それからジュニアの両親がお世話になっている家に
ドライブスルーで届け物。
ロックダウン中なので、ケアギバーに会っただけで
ジュニアの両親には会えないままです。
今日は敬老の日なのに、寂しいですね。
それから私たちはウォルマートへ。
そこでもデスクは売り切れ。
ローカルの家具屋さんはエッセンシャルではないからと
州はオープンさせてくれなかったのです。
それなのに本土からのウォルマートやターゲットは営業していて
デスクが売り切れているというこの事態。
ローカルビジネスを支援したくてもできなくて残念です。
私たちはドンキに行って、グロサリーショッピングして帰宅。
結局次女のデスクは買えませんでした。
帰宅してからジュニアはウクレレ。
↓
私はメールチェックして少し仕事。
それからひとりでウォーキングへ。
この時間は涼しくて歩きやすいです。
こんなお花が咲いていました。
帰ってきたらもう日暮れ時。
↓
アメリカ西海岸の大火事の煙が
ハワイまで届いていると聞いたのですが、
夕暮れの空がこんなふうに霞んでいたのはそのせい?
ああ、オレゴンの人たちもカリフォルニアの人たちも
どうかご無事でと祈らずにはいられません。
私はディナーにジャガイモとにんじんと玉ねぎと
ベジミートとパルメザンチーズのコロッケを作りました。
卵を使わないベジタリアンコロッケ。
次女もジュニアも揚げたてをハフハフしながら
喜んで食べてくれました。
いつかの原田:
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
ひさびさに写真満載
皆さん、お元気ですか?
今日は朝からジュニアと二人でカカアコへ。
ひさしぶりのファーマーズマーケットです。
↓
いきなり次女の親友アリちゃんに遭遇。
アリちゃんママはDEAN & DELUCAの行列に並んでいました。
あ!向こうの方にハワイ通のアヒポキさん発見!
↓
DEAN & DELUCAでレモネードや
新しいメニューから何かフードを買おうと思ったら
すんごい列の長さにビックリ!
↓
レモネードはあきらめ、アイランダー酒造のテントへ。
私たちの前にはKZOOのマギーさんが並んでいました。
↓
あ!また会えた〜!アヒポキさん!
↓
杜氏のチアキさんとタマさん、忙しそうでした。
↓
私がここで買ったのは、醤油麹と、
↓
スイカジュース甘酒(ノンアルコール)。
↓
DEAN &DELUCAのテントに戻ったら…
↓
ミキちゃんとアダム夫妻に会えました〜。
↓
あっという間に売り切れてしまう、
幻の食パンと呼ばれるDEAN & DELUCA特製の
この生食パン目当ての行列なのです。
毎回多めに焼いてきてくれるのですが、
とにかくすごい売れ行きなのです。
↓
高橋社長も忙しすぎて
今朝はゆっくりお話しするヒマもなく。
↓
あ!ナムちゃんとこっちゃん発見!
↓
久しぶりにナムちゃん妻の順ちゃんにも会えた!
↓
コーディネーターのマイクと
ヘアメイクの奥様しのぶちゃん、
それに13歳とは思えない娘ちゃん、
モデルとしても活躍しているミシェルもいました。
↓
パパハレにエッセイを寄稿してくれたハイジと
ハイジのサーファー友達、そして
フーディーのショーン&リナ夫妻にも遭遇。
↓
ツリーハウスのプロデューサー、エミちゃん。
パパハレの翻訳作業も助けてくれています。
いつもありがとうね〜!
↓
ファーマーズマーケットに行くと、
必ず大好きな人たちに会えるのがうれしいです。
野菜を買ってカカアコを出た私たちは、ハワイカイへ。
ジュニアのお父さんの家と郵便のチェック。
そして10時半には家に帰りました。
それからジュニアはウクレレ。
またジェイクたちと何か一緒にやるらしく、
演奏をビデオに撮っていました。
↓
何の曲だったかな。
↓
私は11時半ぐらいに家を出て、まずワードへ。
噂のポップアップショップ「ホーリーグレイル」です。
ここも行列ができていました。
↓
ここで揚げたてのドーナツ「ホットシングル」を買いました。
ポイのドーナツ。オイルはココナッツオイル。
上にかけてあったのはハワイ産のハニーとシーソルト。
外がパリッと揚がっていて、中がもちふわ。
なんだか昔ママが作ってくれたドーナツを思い出しました。
おいしかったのですが、このドーナツ1個と、
DEAN & DELUCAの生食パン半斤が同じ値段…。
$4でした。
↓
それから、海へ。
↓
海は賑わっていました。
まずいつものトングスで波チェック。
すごいハイタイドで波もイマイチ。
波があったパブリックスに移動してサーフィン。
アウトからSUPがガーっと来るし、インサイドには
子供がいっぱいいるし、所々で海底の岩に足が触るし、
ああ、やっぱりここはちょっと苦手かも〜。
今日は頑張っても2本しか乗れなかったけど、
ロングライドできたからヨシとして帰りました。
良い運動になりました。
帰宅してから長男けんとフェイスタイム。
↓
ちーちゃんが大きくなって来た〜。
下の歯も上の歯も2本ずつ生えました。
↓
そして今日も夕方6時からウォーキングへ。
ジュニアも次女も付き合ってくれなかったけど、
私一人でも毎日歩くと決めたから歩きました。
ここ数日間続けて歩いているおかげで
今日はきつい上り坂コースを選んだけど
サクサク1時間歩けました。
パールハーバーを見下ろす坂です。
歩道にひまわりが咲いていました。
大好きな花です。
↓
日が暮れてしまったので、
心配したジュニアが途中まで迎えに来ました。
でもやっぱり歩く気なさそうなビーサン履き。
↓
はぁー。今日は長いブログになりました。
充実した1日に感謝です。
いつかの原田:
ジュニアと、19歳の時の原田。
↓
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
デトックス終了
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日はアロハフライデー。
いつものようにzoom朝礼から始まり、
電話ミーティングやテキスト、バイバー、
いろんな方法でたくさんの人とやりとりして
あっという間に1日が終わりました。
午後6時過ぎからまたジュニアとウォーキング。
今日は5,700歩ぐらいしか歩きませんでしたが
毎日歩くことが大事なんだろうなあ〜と思い、
なんとか続けようと心に誓うのでした。
帰宅したらこんな空。
今日もありがとう。
そして私は16日ぶりに夕食を食べました。
実はまだレモネードが残っているので
明日まで続けようかと思ったのですが、
ナスが腐っちゃうといけないので(という庶民的な理由で)
ナスとアロハ揚げ豆腐とベジミートの炒め煮。
↓
少しずつ、ゆっくり噛んで食べました。
それにしてもこれまでのデトックスに比べて
今回ほんっとーーに体重が減らなかったのは
やっぱりメタボリズムがめっちゃ低くなっているせいと、
ずっと家にいてコンピュータの前から動かなかったせい?
16日間のデトックスで3キロ減。
以前は10日間で4キロ減でした。
やっぱり毎日歩こう!
明日はファーマーズマーケットで野菜を買おう。
それからサーフィンだー!
と、今心の中で叫んでいます。
いつかの原田:
これは今年の2月。
もうすぐ20歳の原田でした。
↓
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さん、良い週末をお過ごしくださいね。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
ジュニアのウクレレワークショップ
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
ジュニアファンの皆様、お待たせしました。
ジュニアのオンラインワークショップのお知らせです。
↓
ハワイ時間の9月26日(土)午後1時〜3時
日本時間では、9月27日(日)の午前8時〜10時
参加費は1名$35。
今回の2時間のZoomワークショップには、
アルペジオのいくつかのパターンの練習と、
ジュニアの新譜ウクレレライフから
オリジナル曲「ドリーミング」のレッスン、
そして30分間のジュニアのミニライブが含まれます。
お申し込みは、こちら。
ジュニアのファンクラブメンバーの皆さんは、
こちらからお申し込み下さい。
お申し込み、お支払いの確認後、
Zoomへのインビテーションと楽譜をメールにて
送らせていただきますので、
9月24日までにお申し込み下さい。
さて、今日は木曜日のハワイ。
zoom朝礼の後、ボードミーティング。
その後はずっと電話ミーティングや翻訳。
ジュニアは朝からウクレレフレンズハワイのzoomライブ。
次女は今日もオンラインで授業。
本当に何もかもオンラインの日々です。
仕事の後、今日もウォーキングへ。
今日は坂を下りて、以前よく歩いたわびさびストリートへ。
ジュニアと二人で1時間以上歩きました。
柑橘系のフルーツに惹かれる私。
静かな住宅街をテクテク歩き続け…
だんだん暮れてゆく空を見ながら…
↓
帰り道はもう太陽ではなく街灯の影。
↓
帰宅したら7:20で、もう夜。
なんだか日が短くなったなあ〜と思い、
夏は終わったんだ〜とちょっと寂しく。
…と言ってもハワイはまだまだ暑いのですけど。
↓
いつかの原田:
今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。
応援クリックもお願いしますね。
↓
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
« 前ページ | 次ページ » |