元外資系企業ITマネージャーの徒然なるままに

日々の所感を日記のつもりで記録

なないろとうがらし

2014-10-18 16:20:45 | つぶやき
七味唐辛子の事をなないろとうがらし
と言ってよく笑われたが、我が家ではずっとなないろとうがらしである。
Wikiによると江戸・東京ではなないろとうがらしと言うのではないか。ずっと無学の母が味と言う字を色と言う字と読み違えたと思っていた。逆に関東で七味と言って俺の事を笑った奴らは田舎者ってことだ。

七味唐辛子というのは上方風の名前であり、江戸・東京では七色唐辛子、七種唐辛子(なないろとうがらし)である。しばしば略して「なないろ」と言う。唐辛子は「とんがらし」とも発音される[1]。