「人氣王指原莉乃」

AKB一姊讚台灣研究生 很瘦很可愛

〔記者陳立妍／台北報導〕日本偶像女團HKT48人氣王指原莉乃，日前合體姐妹團AKB48成員柏木由紀、峯岸南來台會粉絲，來自台灣的6位AKB48研究生擔任開場嘉賓暖場，並在活動壓軸與3位前輩同台表演AKB48的夯曲《戀愛的幸運餅乾》。
指原莉乃、柏木由紀、峯岸南第1次近距離看到6位研究生，稱讚她們「很可愛又很瘦」，研究生也瞬間變成小粉絲，在台上顯得既緊張又興奮。當主持人問研究生們和前輩同台的感想時，台灣研究生林倢更開玩笑反問台下粉絲們︰「羨慕嗎？」笑翻眾人。此外，AKB48的台北姊妹團TPE48徵選已進入第3階段審查，粉絲可至TPE48官方網站參加投票。

Chinaの方はなかなか難しいけど、台湾の繁体字だとだいたいの意味が掴める。

「人氣王指原莉乃」という表記が、なんかウケる。