外国人講師

職場でサークルがあるなんていいですねぇ。知ってる人ばかりだとちょっと恥ずかしさもあるかもしれませんが・・。

私もずっと以前スクールに通ったことがありました。ずいぶんお金を使ったなぁと思います。そのころの日本人講師が言ってました「やっぱり、金髪＆ブルーアイズ　の外国人講師が人気なのよねぇ」と。

英語を勉強しているといろいろな面で影響をうけるようで（アメリカンナイズといっていたと思いますが）話し方や考え方も変わるようです。今は逆に日本語の大切さもいわれていますが、自分の苦労を考えるとなるべく子供たちに小さいうちから英語にも触れさせたいですね。

伝言

”今朝はいってらっしゃいもいえなくてごめんなさい。
２Ｆで携帯がうなってるけど私にはどうすることもできません。”

・・・とメールを送ろうと思って気がついた、携帯は２Ｆ、オットは仕事先（笑）

暇があったらみてくれるかもということで　書き込みます。

「違うよ、おかあさんやさしいもん！」

7歳のこどもと「アルプスの少女ハイジ」を1ページずつ声を出して代わりばんこに読んだ。だんだんお話に引き込まれ最後まで読んだあと、すっかりクララになりきった娘に

「じゃあ　お母さんはロッテンマイアさんだね」というと

「違うよ、おかあさんやさしいもん！」といって抱きつかれた。

いつもあそんでぇ～といわれても後でね、とか　ちょっと待っててとか冷たくしてるのにどうしてかなと思いつつ、すっごくうれしくて今朝一人になってから思い出してしまった。

父親にはこういうチャンスはなかなかないんだろうなぁ。べったりくっついてる母親だけの役得！なんだよね。

大嫌いとかあっち行ってとか毎日言われても、こんな風にやさしいことばをいわれるとそれだけでしあわせになっちゃう、私もすごく単純だって言うことを子供は見抜いてるんだろうな。　

フリーマーケット

つい最近まで　フリーマーケットは　free market だとおもっていた。自由に出店できて自由に買い物が出来るからと疑いもしなかったけど。

実は。。。

フリーマーケット＝蚤の市＝flea market ということを知りびっくり。確かに昔はフリーマーケットとは言わずノミノイチとよんでいたし、海外のガイドブックなんかにもそう書いてあった。　

耳だけで英語を聞いていると、勘違いしてスペルを間違えてしまうことが良くあって恥ずかしい思いをするので、面倒でも書くときは辞書なんかで調べないといけないなぁ