Green;私の心の語らい

日々学んだこと、感動したことなどを、絵、文章、写真で紹介していきます。

英語でお喋り

2013年02月15日 | 英会話
「どう 元気?」 「元気だけど、そろそろ新緑が恋しいよ。 新緑って何ていうの?」 「spring glowth あるいは spring time だね」 「前回はアメリカの高校を見に行っても、オッパイ出ている生徒はいないよ…だったけど、 今日はアメリカの教育制度について聞きたい。 アメリカの学校は、 小学校+中学校+高等学校が、5年+3年+4年 または6年+2年+4年で、高校までが義務教育だよね . . . 本文を読む

英語でお喋り

2013年02月07日 | 英会話
メイクアップの女性が1人参加。 私はインターネットを介して購入した『大きな森の小さな家』の英語版を教室に持参した。 「大草原の小さな家を買おうとして間違えて、これを購入してしまったんだ。」 「これは小学校四年生くらいだね」 「『大きな森の小さな家』の後に『大草原の小さな家』が続くんだ。 『大草原の小さな家』はテレビドラマになったよね。 私は大好きでよく見たけど Patrickは見た?」 「ドラマは . . . 本文を読む

英語でおしゃべり

2013年02月02日 | 英会話
「Hello」 「Hello」 「How are you?」 「Good and you?」 「今日は良いけどね…昨日は喉が少し変だった。 幼稚園で英語を教えたら、終わった後でね」 「幼稚園で教えているの? 生徒は何人?」 「5人、男の子が1人、あとは女の子」 「幼稚園の子が英語話せるの?」 「単語を覚えるだけだね。 絵を見せて…what is this?って。」 「オレね…Patrickのアメ . . . 本文を読む

英語でお喋り

2013年01月24日 | 英会話
「Hello」 「Hello」 「How are you ?」 「I'm fine. And you ?」 「Good」 「ちょっと待って、家に電話する」 『今日のテレビ映画、録画しておいて』 「昨日見たテレビの映画、とても面白かったんだ。 グラス・ハウスってタイトルのアメリカ映画…知ってる?」 「知らない…どんなストーリ?」 高校生の女の子と小学生の男の子、両親が交通事故で亡くなるの。 両親は莫 . . . 本文を読む

英語でお喋り アメリカ人の肥満

2013年01月17日 | 英会話
英会話のレッスンは、テキストを使うというルールがある。 テキストを使わないと、特定の人ばかりが喋る・・・という事になるからだと思う。 でも私のクラスの生徒は私1人なので、いつもテキストを使わない雑談にしている。 つまらない話でも、英語にすると色々疑問が出て、1時間はアッという間に過ぎる。 私「この間、新聞のニュースで“アメリカ人の1/3は肥満”って書いてあったよ。 でも私がフロリダへ行って、アメ . . . 本文を読む

英語でお喋り How are you? とは言わない。

2013年01月10日 | 英会話
「ネイティブは How are you? とは言わない」だの。 「How are you は古い」だの。 色々書かれています。 日本語で「お元気ですか?」は、古くて死語でしょうか? 誰にでも、いつも「やぁ、おぅ、オスッ、あらっ…」でしょうか? 「How are you?」も同じでしょう。 相手によって、時によっては使うとても良い挨拶です。 . . . 本文を読む

英語でお喋り クリスマスを祝わない

2012年12月23日 | 英会話
「Hello」 挨拶は 時に「How are you?」 時に「Hello」 「咳は治ったけれど、最近は憂鬱」 「何で? クリスマスも近いっていうのに」 「そのクリスマス! 日本ではどの店に行ってもクリスマス・ソング。 それも同じ曲、毎日毎日同じ曲。 曲が耳にこびりつくよ。 日本人はクリスマス・ソングを3曲しか知らないみたい。 アメリカじゃ、数え切れないくらいのクリスマス・ソングがあって、店毎に . . . 本文を読む

英語でお喋り

2012年12月15日 | 英会話
「How are you today?」 「Good. How about your cough?」 「咳ね・・・先週と変わらないんだよ」 「今日は先週の続き。 Restructure=首 はアメリカから来たって言ってたよね。 Restructure は本来は『再構築』っていう意味。 それが何故"首"って意味になったの?」 「経営者が『We are going to Restructure.』って . . . 本文を読む

英語でのお喋り

2012年12月06日 | 英会話
英会話を学んでいるということでもない。 若い人と「お喋り」をしているだけ・・・結構楽しい。 最近は若い人と話をする機会が殆ど無いので、お金を払ってOESに通っている。 この辺りにはキャバクラが無いから、キャバクラの代わりにOESへ行く。 私はアルコールがダメなので、そこでコーヒーを飲んでくる。 「Takao 元気?」 「Good, Patrick の咳は?」 「室内ではいいけど、外へ出るとダメ」 . . . 本文を読む

アメリカの大学は入るは易く出るは難きか?

2012年12月01日 | 英会話
金曜日は make up でVictor のクラスでレッスンを受けた。 レッスンの後、1階でコーヒーを飲みながら友人と雑談。 隣にVictorが弁当を食べに座った。 「ボクがいては会話の邪魔になりますか」 「全然・・・かまいませんよ」 私達は、かなり込み入った話に入った。 「Victor 私達の話の内容分る?」 「すみません。全部分ります」 「ちょっと話題を変えよう。 Victor アメリカの大 . . . 本文を読む

プエルトリコ出身の先生

2012年11月30日 | 英会話
「Hallo Takao 元気?」 「元気だ。風邪が治り頭痛も治まった。Patrickは?」 「咳が治らない。もう5週間だよ」 「薬は飲んでるよね」 「飲んでる。Asakoが言うには、肺炎だろうって」 「そりゃないよ。医者変えたら」 「オレもそう思う」 「風邪で2回レッスンを休んだので、先週 Make up でプエルト・リコ出身のVictor のレッスンを受けたよ。 Asako から聞いたけど彼 . . . 本文を読む

英会話学校にて

2012年11月22日 | 英会話
「hello Takao どう元気?」 「ウン元気・・・イヤそうでもない。軽い頭痛が続いているんだ。 もう長いんだよ」 「オレも、もう3週間続いている。 月曜日に医者に行って来たんよ」 「Patrickの頭痛は3週間前に引いた風邪だろ」 「そう、あれからズット」 「オレもそう。オレの風邪はPatrick から移ったんだぜ。 まぁPatrickも小学校の生徒から移されたんだから仕方ないけど。 どの位 . . . 本文を読む

英会話学校にて

2012年11月15日 | 英会話
「Hello」 「レッスンの前に聞きたいことがある」 「いいよ。何?」 「この間、アメリカで大統領選挙があったよね」 「ウン」 「Parickは、投票した?」 「したよ。ここ(OES)で働いているアメリカ人は、殆どが投票した」 「簡単に投票できるの?」 「簡単。郵送すればいいんだ」 「アメリカの選挙の投票率はどのくらい?」 「選挙によって違うけど、45~60%だね」 「日本はどんな選挙でも投票率が . . . 本文を読む

アメリカ人Billyとの会話集

2012年11月01日 | 英会話
2010年10月29日より英会話の先生はMarkからBillyに代わった。 Billyはアメリカのペンシルバニア州ランカスター市出身の32歳。 Billyのおよその経歴と特徴 ・ 高校卒業 ・ 陸軍(4年間) ・ 大学(2年+2年) ・ バーテン(2~3年) ・ 日本へ(栃木県佐野中学交換教師):1年 ・ 駒ヶ根市(英会話学校):1年 ・ 太田市(英会話学校):6ヶ月 ・ 現在32歳 ・ 身長 . . . 本文を読む

年齢がいっても英会話は習得できるか?

2012年10月31日 | 英会話
10月30日、OES(Ota English School)へ電話を入れた。 「ハイ、OES○○です」 「Green ですが・・・明日休ませてください。 風邪を引きまして・・・」 「アラ、私もですよ。 喉が痛かったでしょ。 次に鼻水が出て・・・。 頭痛がして・・・。 熱は出ませんね」。 「全くその通りです↑。 「OESにも何人か風邪を引いている人いるんですよ」 「それね・・・ Patrick が私 . . . 本文を読む