「恥ずかしがり屋のあなたへ」ブリュー・ミュージアム 軽井沢/佐久：ヤナギダ店長コラム

【コラム：】
『目指すはスパイの暗号文』
ブリッジというトランプ・ゲーム
がある。日本ではそれほどなじみ
がないが、西洋では多くの人が
楽しなんでいる。

商社マンだったので仕事の都合で
覚えたのですが、

ブリッジにはいくつかの種類が
あるが、コンラクト・ブリッジ
は四人で行うもので、二人一組
になってペアを組む。

ゲームというよりも、ペアとの
間に秘密の言葉を交わす高度な
頭脳試合という感じだ。

ペアの発言を頼りに進められる
ゲームの様子は、お遊びという
というにはあまりにも真剣だっ
たからだ。

静寂の中にビットやパスなどの
言葉が響き、カードがなめらか
に出されていく。

そうした不思議な光景を見ている
と、恋の楽しみにもそれと似た面
があるのかもしれないと思ってし
まう。

恋の濃度が深まっていけばいくほ
ど、相手と自分の間に交わされる
秘密の言葉、つまりはビットに似た
ものが増えていくからだ。

人に見せない一面をなぜか
あの人だけに見せてしまう。
反対に、私だけにはさらけ
だしてほしいと思う。

これが恋なのではなかろう
か。

だから、恋人たちは二人だけ
の内緒ごとを作りたがるし、
自分たちだけしかわからない
秘密の言葉を増やしたいと
望むものだ。

こうした二人の間で交わされ
るラブレターは、当然、わけ
のわからない言葉の独壇場だ。

他の人には通じなくても、二人
の間だけわかり合う言葉が躍
っていればそれでいい。

ラブレターの中では、隠語は
多ければ多いほどいい。

たとえ、他の人にはさっぱり
わからなくても、恋人同士の
間でだけは立派に意志が通じ
合う単語が並んでいる。

それこそがラブレターとして
望ましいものだと、僕は思う。

ちょうど、スパイが敵の目を
あざむくために発信する暗号
のように。

ネット犯罪が多い現代、
目指すはスパイの暗号文。
それがラブレターの理想なの
ではあるまいか。

※恥ずかしがり屋の女性へ
言いにくいこと、会うとどう
しても言えないことがあった
ら、ラブレターを書こう。

ラブレターを使えば、心のうち
をどんどん出すことができるの
だから。

“ラブレターの中では、私、
照れくささを捨てることに
決めました。

あなたへの思いを打ち明ける。
そんな大切なときに、照れて
なんかいられないと思ったか
らです。

だから、何を書いても、私のこ
と「恥知らず女だ」なんて、思
わないでね“。

野沢９３番地十二町
ぴんころ地蔵通側
～柳田二助商店～
℡0267-62-0220

『創業１２1年』